Results for explosive impact translation from English to German

explosive
sprengstoff

explosive.
explosive.

suitable for applications in explosive area (4j impact resistance)
geeignet für den einsatz im ex-bereich (4 joule schlagfestigkeit)

impact contactor, particularly for projectiles with explosive charge.
beschleunigungsschalter, insbesondere fÜr geschoss mit explosionsladung.

penetrator having multiple impact segments, including an explosive segment
penetratorgeschoss mit mehreren teile, wobei eines dieser teile ein explosiv enthält

given the potentially explosive impact of the above decision by the turkish on its relations with eu member states, can the council provide the following information:
mit dieser oben erwähnten entscheidung der türkischen regierung könnten sich die beziehungen zwischen der türkei und mitgliedstaaten der eu beträchtlich zuspitzen. deswegen wird der rat um folgende mitteilungen ersucht:

there is a trend towards higher impact explosives with a decreasing regard for human life.
tendenziell kommen explosivstoffe mit stärkerer wirkung zum einsatz, wobei menschenleben immer weniger geachtet werden.

while still young he composed mei ("may"), a work of poetry which had an explosive impact on the world of letters in holland and was immediately considered a masterpiece.
alle junger mann überraschte er die literarische welt hollands mit einem dichtwerk „mai“, das sofort und noch immer als eins der vorzüglichsten kunstwerke der holländischen schönen literatur anerkannt wurde.

explosives
sprengstoffe