Results for expound translation from English to German

expound
erklären

let me expound on this.
soon, this will become obvious.

i will expound it for you.
höre nun gut und aufmerksam zu! ich werde es für dich erläutern.

he did not expound further on this.
er erläutert das nicht weiter.

behold! how we expound unto them the evidences!
beide pflegten, speise zu essen.

these connections become in the mold-book expound.
diese zusammenhänge werden im schimmelbuch erläutert.

thus do we expound the revelations for people who reflect.
also machen wir die zeichen für die leute klar, die nachdenken.

expound for me my vision, if ye can interpret dreams.
gebt mir eine antwort auf mein traumgesicht, wenn ihr das traumgesicht interpretieren könnt!"

and peter answering said to him, expound to us this parable.
petrus aber antwortete und sprach zu ihm: deute uns dieses gleichnis.

man is but an ass if he go about to expound this dream.
man is but an ass if he go about to expound this dream.

thus do we clearly expound our revelations for those who have knowledge.
so legen wir die zeichen ausführlich dar für leute, die bescheid wissen.

expound to me (the case) with knowledge, if ye are truthful.
setzt mich darüber in kenntnis durch wissen, solltet ihr wahrhaftig sein."

15 and peter answering, said to him: expound to us this parable.
15 da antwortete petrus und sprach zu ihm: deute uns dies gleichnis!

o notables! expound for me my vision, if ye can interpret dreams.
o ihr führende schar, gebt mir auskunft über mein (traum)gesicht, wenn ihr ein (traum)gesicht auslegen könnt."

thus doth allah expound unto you his commandments, that haply ye may return thanks.
so macht allah euch seine zeichen klar, auf daß ihr dankbar sein möget!

the function of apostles, prophets, pastors, etc., is to expound the word of god.
es ist die aufgabe der apostel, propheten, hirten usw., den suchenden und und den für die wahrheit empfänglichen das wort und den plan gottes verständlich zu machen.

and levin began carefully, as it were, feeling his ground, to expound his views.
und nun begann ljewin vorsichtig, wie wenn er das gelände erkunden wollte, seine ansicht darzulegen.

o ye chiefs! expound to me my vision if it be that ye can interpret visions."
o ihr führende schar, gebt mir auskunft über mein (traum)gesicht, wenn ihr ein (traum)gesicht auslegen könnt."

behold! how we expound unto them the evidences! then behold! whither they are deviating!
schau, wie wir ihnen die zeichen klar machen, und schau, wie sie sich abwendig machen lassen!

the eu constitution expounds the false position that the eu creates all rights, even fundamental rights.
ich werde die wahrheit unterstützen, die besagt, dass die grundrechte des menschen von gott gegeben sind.