Results for extended desktop translation from English to German

desktop
desktop

. desktop
einrichtungsdatei (.desktop)language

- desktop
- schreibtisch

> desktop.
> hallo

desktop phone
tischtelefon

desktop, month
desktop, monat

the picture above shows the extended desktop mode.
die obige abbildung zeigt den erweiterten desktop-modus.

applications are allocable to one of the additional screens of the extended desktop.
anwendungen sind den zusätzlichen bildschirmen des erweiterten desktops fest zuweisbar.

desktopextension comes up with a few extended commands für blitzmax for dealing with the desktop.
desktopextension stellt einige zusätzliche funktionen für blitzmax zu verfügung, die den umgang mit dem desktop erleichtern sollen.

phg has extended its admitto product family to include a desktop reader with lan interface.
phg hat die produktfamilie admitto um einen desktop reader mit lan-interface erweitert.

the program windows of the application software can be moved to additional monitors covered by the extended desktop.
die programmfenster der anwendungssoftware können auf zusätzliche bildschirme des erweiterten desktops verschoben werden.

the problem is that the 2go always operates in span mode, but ultramon requires regular extended desktop mode, where each monitor is recognized individually.
das problem ist das die 2go immer im span modus arbeitet, ultramon aber den regulären multi-monitor modus benötigt wo jeder monitor separat erkannt wird.

your extended desktop expands your visual real estate, making your interface experience easy and enjoyable. gone are the days of flicking between applications or web pages.
die zeiten in denen man zwischen anwendungen oder webseiten hin- und hergewechselt ist sind vorbei.

duplicating will display the same content on both displays, and extended desktop mode allows users to display applications over two displays for improved multitasking convenience and productivity.
die duplizierung zeigt denselben inhalt an beiden anzeigegeräten an, während der erweiterte desktop-modus für verbesserten multitasking-komfort und mehr produktivität die anzeige von applikationen über zwei anzeigegeräte hinweg ermöglicht.

(right mouse click to the desktop, properties, settings, extended,
(rechte maustaste auf desktop, eigenschaften, dann einstellungen, erweitert,

the ts-253a comes with dual hdmi outputs for using two monitors in either a “duplicated” or “extended” desktop configuration.
das ts-253a verfügt über zwei hdmi-ausgänge zur verwendung von zwei monitoren in einer „duplizierten“ oder „erweiterten“ desktop-konfiguration.

applications may be started on a specific monitor. the desktop can be extended to up to 9 monitors.
es kann der anwendung auch vorgegeben werden, auf welchem bildschirm sie starten soll.

the second dvi output is active under windows and optionally shows the same image as the first dvi connection or different image content, i.e. half the extended desktop in each display.
der zweite dvi-ausgang wird unter windows aktiv und zeigt dort wahlweise das gleiche bild wie der erste dvi-anschluss oder unterschiedlichen bildinhalt, indem je ein display eine hälfte des erweiterten desktops anzeigt.

multimedia performance improvements, extended desktops and accelerated apps are all part of the package, along with ultra-low power consumption.
verbesserungen der multimedia leistung, erweiterter desktop und beschleunigte applikationen sind alle teil des paktes und noch dazu ein sehr niedriger energieverbrauch.

desktops
desktop