From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mouse
maus
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 59
Quality:
mouse.
mouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mouse"
driver "mouse"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
external keyboard / mouse / barcode reader -/-/-
externe tastatur / maus / barcodeleser */*/²
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usb port for external mouse and keyboard[4]
usb port for external mouse and keyboard[4]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
external keyboard / mouse / barcode reader */*/²
externe tastatur/ maus/barcodeleser -/-/-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ps/2 connector in the front for one external mouse
ps/2 anschluss im frontbereich für eine externe maus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make use of an external keyboard and an intelligent, ergonomic mouse.
externe tastatur und eine intelligente, ergonomische maus verwenden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ps/2 connector in the front side to connect n external mouse
ps/2 anschluss im frontbereich für eine externe maus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connect external mouse and keyboard to a notebook with a single interface.
anschluß von externer tastatur und maus an ein notebook mit nur einer schnittstelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new: touchpad is automatically recognized (if booted without external mouse)
neu: touchpad wird automatisch erkannt (wenn ohne externe maus gebootet wird)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==further reading====references====external links==*stanley mouse studio website
mit kelley schuf er bis 1980 zahlreiche arbeiten vor allem für grateful dead und journey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
built-in ps/2 mouse together with an external ps/2 or serial mouse, fully supported
eingebaute ps/2 maus zusammen mit einer externen seriellen oder ps/2 maus, wird voll unterstützt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nano usb receiver is particularly small and therefore ideal for notebook users who want to work comfortably at home with an external mouse and keyboard.
der nano-usb-empfänger ist besonders klein und daher ideal für notebook-benutzer, die zuhause am schreibtisch mit externer tastatur und maus bequem arbeiten wollen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2x usb 2.0 connection, for example, mouse and external storage
2x usb 2.0-anschluss, zum beispiel maus und externe speicher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using the "mousestate" (case-sensitive!) external from pd-extended, you can also use data from the mouse:
mit dem „ mousestate “-external (groß-kleinschreibung beachten!) aus pd-extended können wir auch die daten der maus nutzen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interfaces, external: ps/2 keyboard/mouse, vga, 2x rs232, 1x parallel, 1x lan, 2x usb, line in/out
schnittstellen extern: ps/2 tastatur/maus, vga, 2x rs232, 1x parallel, 1x lan, 2x usb, line in/out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disconnecting unused, hotplug-enabled accessories (usb cd-rom, external mouse, unused pcmcia cards, wlan, etc.).
ausstecken nicht verwendeter, hotplug-fähiger zubehörteile (usb-cd-rom, externe maus, nicht verwendete pcmcia-karten, wlan usw.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes configuration for the video card, an external mouse and hints on rescuing the system from the boot cd. she would appreciate any comments, suggestions and improvements people have about it.
diese beinhaltet die konfiguration der grafikkarte, der externen maus und hinweise zur rettung des systems über die start-cd. sie würde jegliche kommentare, anregungen und verbesserungen dankbar entgegen nehmen. debian kennenlernen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the laptop has a built-in touchpad (which is technically a ps/2 mouse), and i also like to use a real external mouse connected via the serial port.
das laptop hatte ein eingebautes touchpad (welches technisch gesehen eine ps/2 maus ist), zusätzlich wollte ich noch eine externe maus an den seriellen port anschließen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: