Results for fearlessness translation from English to German

• flawless orb of fearlessness.
• makellose sphäre der furchtlosigkeit.

as the fearlessness of loneliness.
wie die furchtlosigkeit der einsamkeit.

fearlessness is not the absence of fear.
angstfreiheit ist nicht die abwesenheit von angst. vielmehr erkennen wir die angst, aber lassen uns durch sie nicht abhalten von dem, was wir wir tun müssen.

giving of fearlessness, or protection to others.
furchtlos zu sein und andere zu beschützen.

the superpower of fearlessness. of not giving a shit.
die supermacht der furchtlosigkeit. von nicht eine scheiße geben.

yama was surprised about her fearlessness and was pleased with her.
yama war über ihre furchtlosigkeit überrascht und hatte gefallen an ihr.

but the path of fearlessness goes exactly in the opposite direction.”
aber der pfad der furchtlosigkeit geht genau in die entgegengesetzte richtung.“

the wearer is blessed with energy, power, dynamism and fearlessness.
der träger ist mit energie, kraft, dynamik und furchtlosigkeit gesegnet.

and in its place was a power and fearlessness which is a bit hard to get accustomed to.
ich habe gespräche mit einem anderen mann geführt, mit einem rechtsanwalt, der mit mir gemeinsam in der klinik war.

or, as mahatma gandhi said: "fearlessness is the first requisite of spirituality.
aber wir tun trotzdem nichts. mahatma gandhi sagte:

absolute fearlessness, absolute honesty, absolute independ-ence have been his guiding stars.
»absolute unerschrockenheit, absolute ehrlichkeit und absolute unabhängigkeit waren seine leitsterne.

dark red – a symbol of courage, bravery, fearlessness, maturity, energy and vitality;
- die dunkelrote farbe ist ein symbol von mut, tapferkeit, unerschrockenheit, reife, kraft und lebenskraft;

protects from disorientation (stun) caused by orbs of nosferatu, orbs of fearlessness, and ethereal weapons.
schützt vor desorientierung (kontusion) mit hilfe von sphären des nosferatu, sphären der furchtlosigkeit und ätherischer waffen.

contemporary technique instinct, support action and fearlessness video my class is about working with powerful physicality related to the floor and air.
contemporary technique instinkt, vertrauen und angstlosigkeit video die arbeit in meiner klasse zeichnet sich durch starke körperlichkeit in verbindung zu boden und luft aus.

for goodness sake, how can we let that happen in a community which prides itself on offering teachings on fearlessness and open heart!
um himmels willen, wie können wir zulassen, dass in einer gemeinschaft, die sich rühmt, passieren auf das angebot lehren über furchtlosigkeit und offenen herzen!

i welcome support, action and fearlessness. in a playful environment i would like to work with the instinct to discover different kinds of movement possibilities.
vertrauen und angstlosigkeit sind erwünscht. wichtig ist es mir auf den instinkt zu hören und eine spielerische atmosphäre zu schaffen, mit dem ziel, verschiedenste formen der bewegung zu entdecken.

but they had not learned enough of humility, fearlessness and honesty, in the sense we find it necessary, until they told someone else all their life story.
in diesem sinne jedoch, wie wir es für nötig halten, haben sie erst dann genug über demut, furchtlosigkeit und ehrlichkeit gelernt, wenn sie einem anderen ihre ganzelebensgeschichte erzählt haben.

however high may be my estimate of the belligerency and fearlessness of the proletariat, its struggle is not directed against the little people that are themselves exploited, but against the great exploiters.
so hoch wir auch die kampfeslust und unerschrockenheit des proletariats veranschlagen mögen, sein kampf richtet sich nicht gegen die kleinen leute, die selbst ausgebeutet sind, sondern gegen die großen ausbeuter!

but at the same time part of the lesson of fearlessness for me was the lesson of critical thinking and not being afraid to express my opinion and ideas and to argue about them. i also learnt the value of informed arguments and not to be dogmatic about a view.
aber gleichzeitig war teil der lektion über furchtlosigkeit für mich auch die lektion über kritisches denken und keine angst zu haben, eigene meinungen und ideen zu vertreten und über sie zu argumentieren.

and with personal freedom comes a sense of fearlessness because we don't live in duality anymore. and so many of our old concerns don't really matter anymore.
mit persoenlicher freiheit geht eine furchtlosigkeit einher weil wir nicht mehr in der dualitaet leben. so spielen viele unserer alten verhaftungen wirklich keine rolle mehr.