From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has been removed.
die kanüle draußen ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evil has been removed.
das schlechte wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
files that has been removed from recycle bin.
dateien, die aus dem papierkorb entfernt wurde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptation has been removed.
'anpassung' wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avert harm has been removed.
'schaden abwenden' wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attendee %1 has been removed
teilnehmer %1 wurde gelöscht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ddb_nokldsym has been removed.
ddb_nokldsym wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amplify magic has been removed.
'magie verstärken' wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hunter’s mark has been removed.
'mal des jägers' wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nature’s grasp has been removed.
'griff der natur' wurde entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r: the file has been removed but not committed yet.
r: die datei wurde entfernt, aber das entfernen noch nicht hoch geladen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
file has been added.
die datei wurde hinzugefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this file has been compressed.
diese datei ist komprimiert worden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the selected encoder was not found. the wav file has been removed. command was: %1
das ausgewählte profil ist nicht auffindbar. bitte überprüfen sie die profileinstellungen. die ausgelesene wav-datei ist gelöscht worden. der fehlgeschlagene befehl lautet: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
53:read_failed reading the content of the original file has failed; the zlib output file has been removed.
53:read_failed das lesen des inhalts der original-datei ist gescheitert; die zlib-ausgabedatei wurde gelöscht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
46:stat_failed_cache reading the attributes of the cache file just created has failed; the new cache file has been removed.
46:stat_failed_cache das lesen der eigenschaften der gerade neu angelegten cache-datei ist gescheitert; die neue cache-datei wurde gelöscht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: