From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
==final four==
märz 2007 statt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
final four-movement version.
endgültige viersätzige fassung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing the final four batteries on the port truss.
austausch der vier noch fehlenden batterien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rush the court » blog archive » final four game analysis
rush das gericht »blog archive» final four game analysis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he helped to lead the sooners to the final four in 2002.
als junior konnte er die sooners 2002 ins final four der ncaa-meisterschaft führen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
on the final four or five laps one of his wheels kept locking.
ihm ist in den letzten vier, fünf runden immer wieder ein rad stehen geblieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for such a performance, he was named the euroleague final four mvp.
im anschluss an das finale wurde er zum mvp des final four gekürt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
register for an alert when tickets are available for final four 2009.
tragen sie sich ein, um bescheid zu bekommen, wann ihnen tickets zur verfügung stehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the final four was held in bursa, turkey from july 19 to july 20.
juli in bursa (türkei) ausgetragen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tabanou, subsequently, appeared in the final four matches of the season.
spieltag) gegen olympique marseille zu seinem profidebüt in der ligue 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
register for an alert when tickets are available for final four: semifinals.
tragen sie sich ein, um bescheid zu bekommen, wann ihnen tickets zur verfügung stehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the final four cases also involve issues related to access to content.40
die letzten vier fälle betreffen auch fragen des zugangs zu inhalten.40
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a defender, he scored three goals as hartwick went to the final four.
während seines einjährigen aufenthalts an dem college erzielte er vier tore.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the host team of the cup's final four, is automatically set as one of the participants.
der ausrichter des "top 4" ist automatisch als teilnehmer gesetzt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in american sports, the final four is the last four teams remaining in a playoff tournament.
der ausdruck final four wird im bereich des sports verwendet und bezeichnet das endrunden-turnier eines wettbewerbs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in the final four centuries of its existence, the duchy was ruled by the house of liechtenstein.
jahrhundert fiel es nach der schlacht am weißen berg 1622 an das haus liechtenstein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
after spending the final four months of 2011-12 recovering from season-ending su…
nachdem er die letzten vier monate des 2011-12 erholt sich von saison-ende su ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on april 3rd and 5th, 2009, salamanca was host to the euroleague women's final four.... [+]
on april 3rd and 5th, 2009, salamanca was host to the euroleague women's final four.... [+]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next to kerenyi also marcin czarzasty from poland, illyuk and the japanese hero saito qualified for the final four.
im rennverlauf hatten sich neben kerenyi auch noch der pole marcin czarzasty, qualisieger illyuk aus der ukraine und der japanische hero saito unter die besten 4 gekämpft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==final four==the final four is the last phase of each euroleague season, and is held over a weekend.
die sieger qualifizieren sich für das finale aus dem der sieger der uleb euroleague hervorgeht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: