Results for flatfish translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

flatfish

German

plattfische

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:

English

· flatfish: 23 cm

German

• kliesche: 23 cm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flatfish protected area

German

schutzzone für plattfische

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pleuronectiformes | flx | flatfish |

German

pleuronectiformes | flx | plattfische |

Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

limanda limanda flatfish

German

großer schwarzer dornhai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

3. flook!, "flatfish"

German

3. flook!, "flatfish"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prawns, flatfish, anglerfish

German

garnelen, plattfisch, seeteufel

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

apparatus for processing flatfish.

German

plattfischbearbeitungsapparat.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

flatfish (not specified) (flx)

German

plattfische (allgemein) (flx)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

most of the cutters catch flatfish.

German

die meisten kutter fischen auf plattfisch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

flatfish, other fish, birds, fisheries

German

plattfische, vögel, fische, fischerei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for cod and flatfish species

German

gezielte fischerei auf dorsch und plattfischarten

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

halibut is the largest species of flatfish.

German

der heilbutt kann bis zu 3,5 meter lang werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also good fishing for flatfish on sandy spots.

German

auf flecken mit hellem grund trifft man auf prima plattfische.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

restrictions on fishing for shrimps to protect flatfish

German

begrenzung des garnelenfangs zum schutz der plattfischbestände

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also good fishing for flatfish like plaice and turbot.

German

die angelmöglichkeiten auf plattfische sind ebenfalls gut - und es kann auch schon mal ein steinbutt anbeißen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more information in the flatfish project video of bg group

German

weitere informationen im flatfish-projektvideo der bg group

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and luckily for the fishermen, flatfish are worm-consumers.

German

aber das glück der fischer will, dass der plattfisch ein wurmfresser ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neither flatfish stocks, nor cod stocks would justify this.

German

weder die plattfisch- noch die kabeljaubestände würden dies rechtfertigen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

flatfish, benthic fisheries, people, toxic materials such as tbt

German

plattfische, bodenfischerei, der mensch, giftstoffe wie tbt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK