From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluoroquinolones
fluorchinolone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluoroquinolones, atc code:
fluorchinolone, atc-code:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
also fluoroquinolones can be used.
auch fluorchinolone können eingesetzt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generally fluoroquinolones are well tolerated.
generell sind fluorchinolonen gut verträglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use of fluoroquinolones for treating atherosclerosis
verwendung von fluorochinolonen zur behandlung der atherosklerose
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ciprofloxacin and other fluoroquinolones may cause photosensibility.
ciprofloxacin und andere fluorochinolone können eine lichtempfindlichkeit hervorrufen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
cross-resistance is observed with other fluoroquinolones.
mit anderen fluorchinolonen wird eine kreuzresistenz beobachtet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
do not use in animals with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
nicht anwenden.bei tieren mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber fluorchinolonen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever possible, fluoroquinolones should only be used based on susceptibility testing.
sofern möglich, sollten fluorochinolone nur auf grundlage einer empfindlichkeitsprüfung (antibiogramm) verwendet werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cross-resistance between levofloxacin and other fluoroquinolones is observed.
es ist eine kreuzresistenz zwischen levofloxacin und anderen fluorchinolonen zu beobachten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
according to pharmacodynamic studies, ciprofloxacin, like other fluoroquinolones, exhibits concentration dependent killing.
pharmakodynamische studien haben gezeigt, dass das abtöten der erreger bei ciprofloxacin, wie bei anderen fluorochinolonen, konzentrationsabhängig ist.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
methicillin-resistant s. aureus very commonly express co-resistance to fluoroquinolones.
(2) methicillin-resistente s. aureus sind im allgemeinen auch gegen fluorchinolone resistent.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ibafloxacin is a synthetic antimicrobial substance of the fluoroquinolone class.
ibafloxacin ist ein synthetisches antibiotikum der fluochinolon-gruppe.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: