Results for flyby translation from English to German

planetary flyby
flugbahn in der nähe eines planeten

keeping its distance after the flyby
abstand nach dem vorbeiflug

so, here we go: a flyby of play.
so, jetzt geht's los: ein exkurs übers spielen.

all of the data from the flyby was recovered.
diese werden durch die gravitationseffekte von saturn gesteuert.

rosetta’s flyby of mars in february 2007
rosettas vorbeiflug am mars im februar 2007

parking at hotel parking at hotel flyby at the castle
am hotel am hotel vorbeiflug auf der burg

deep space 1 was intended to perform the flyby at at only from the asteroid.
== mission ==im rahmen der mission deep space 1 (zu dt.

it achieved an impaired flyby of braille and then aimed for 19p/borrelly.
september 2001 am kometen 19p/borrelly in etwa 2200 km abstand vorbei.

==mariners 3 and 4==mariner 3 and mariner 4 were mars flyby missions.
man startete ein reserve­exemplar von mariner 3 und 4 zur venus.

the close flyby enabled the mass of phoebe to be determined with an uncertainty of only 1 in 500.
mit 1,63 g/cm3 hat phoebe unter den großen saturnmonden nach titan die zweithöchste dichte.

how much time elapses from the point of view of red for this flyby on each clock of black?
wie viel zeit verstreicht aus sicht von rot während dieses vorbeiflugs auf jeder uhr von schwarz ?

unique and randomized camera flyby trajectory gives opportunity to see the planet in different perspectives and views.
einzigartige und randomized kameraluftparade-schussbahn gibt gelegenheit, den planeten in verschiedenen perspektiven und ansichten zu sehen.

c) how many minutes after the flyby of b at a does the radiogram of b arrive at a?
c) wieviele minuten nach dem vorbeiflug von b an a trifft der funkspruch von b in a ein ?

during its third and final flyby of earth on 13 november 2009, rosetta imaged this anticyclone over the south pacific.
während ihres dritten und damit auch letzten vorbeiflugs an der erde am 13. november 2009 nahm die kometensonde rosetta dieses bild auf.

it was the third earth flyby of the spacecraft during its long journey to comet 67p/churyumov-gerasimenko.
es war der dritte vorbeiflug der raumsonde an der erde auf ihrem langen weg zum kometen 67p/churyumov-gerasimenko.

sposetti took images of the aten asteroid 2004 fh which made a close (closer than the moon) flyby of planet earth.
er fertigte an der sternwarte genf aufnahmen des aten-asteroiden 2004 fh an, als dieser im märz 2004 der erde näher kam als der mond.

after its third flyby past earth in 2009, philae was put into energy-saving hibernation mode and roused again in january 2014.
nach dem dritten vorbeiflug an der erde im jahr 2009 wurde philae in energiesparenden tiefschlaf versetzt und im januar 2014 wieder aufgeweckt.

== science objectives ==the titan mare explorer would undergo a 7-year simple interplanetary cruise with no flyby science.
== missionsziele ==der titan mare explorer hätte einen einfachen flug zu titan ohne untersuchungen aus dem orbit bedeutet.

3d screen savers / 1293 download a fascinating flyby tour of the city at night by. bright lights are inviting! night city, night, nightscape
3d bildschirmschoner / 1293 herunterlad eine faszinierende vorbeiflug tour durch die stadt bei nacht durch. helle lichter locken sie an! nacht stadt, nacht, nightscape

the other is the earth flyby of the cassini spacecraft on august 18, 1999, carrying 72 pounds of plutonium, equivalent to over 50% of all the radiation released since the beginning of nuclear testing.
das andere ist der erdvorbeiflug des cassini-raumfahrzeugs am 18. august 1999, das 72 pfund (33 kilogramm) plutonium trägt, dem Äquivalent von über 50% aller strahlung, die seit dem beginn von atomtests freigesetzt wurde.