Results for for trim translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

fastener driving tool for trim applications

German

eintreibgerät für befestigungsmittel für verputzungsarbeiten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mounting device for trim profils on a vehicle body

German

montagevorrichtung von profilleisten an einer fahrzeugkarosserie

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cleaning device for trims

German

vorrichtung zum reinigen von felgen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vehicle locking device comprising improved mounting means for trim cap

German

verriegelungsvorrichtung für kraftwagenflügel mit verbesserten einbaumitteln für verkleidungskappe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

portable networks - your partner for trim and smart it-resolutions

German

portable networks - ihr partner für schlanke und schlaue it-lösungen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking which airport for trim? the closest airport for trim is:

German

welcher ist der nächstgelegene flughafen von trim?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accommodations in trim: reservation for trim luxury hotels and cheap bed & breakfast in trim, ireland

German

reservierungen für trim: luxus hotels und günstige bed & breakfast in trim, irland

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fixation of a part with respect to another one, with positioning along the three axes, in particular for trim part of a vehicle

German

befestigung eines teils bezüglich eines anderen teils, mit dreiachsiger positionseinstellung, insbesondere für die verkleidung eines kraftfahrzeuges

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the trade buys these cat skins to make collars for trim for parka hoods and ski boot and ski glove linings and all sorts of fashion items.

German

der handel kauft diese katzenfelle, um kragen als besatz für parka-kapuzen, skischuhen und futter für skihandschuhe sowie alle möglichen anderen modegegenstände herzustellen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thanks to its compact design it can be used for all areas to be painted − for the body surface, the body interior or for trim parts.

German

durch ihre kompakte bauweise eignet sie sich für alle lackierbereiche – ob karosserieoberfläche, innenraum oder anbauteile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new system uses 3 clicks for upshifting without the need for an additional click for trim as the new sc-14 design allows for shifting across the entire cassette without any interference between chain and derailleur cage.

German

das neue system verwendet für den Übergang zu dem größeren kettenblatt 3 raste, ohne dass eine weitere raste erforderlich wäre, um feinsteinstellungen vorzunehmen, da durch das neue sc-14 design alle Übersetzungen des ritzelpakets ohne jegliche interferenz zwischen kette und kettenführung verwendet werden können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are several try-out presses in our own die-shop, prepared for trim-dies with up to 2x6 slides; in special cases we work with additional hydraulic systems

German

im eigenen werkzeugbau ist eine ausprobe-presse vorhanden, vorbereitet für entgrat-werkzeuge mit bis zu 2x6 seitenschiebern. in besonderen fällen arbeiten wir mit separatem hydraulik-aggregat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't buy real fur! avoid all products and check carefully for trim and lining; if you are not 100% certain something is fake, don't buy it!

German

kaufen sie keinen echtpelz! meiden sie diese produkte und achten sie beim kauf auch genau auf besatz und futter. wenn sie sich sich nicht absolut sicher sind, dass es sich um ein imitat handelt, kaufen sie es nicht!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,748,535,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK