Results for forwarded translation from English to German

English

Translate

forwarded

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

forwarded

German

weitergeleitetmessage status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forwarded call

German

weitergeschalteter anruf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

forwarded by:

German

gefördert vom:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forwarded: %1

German

weitergeleitet: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forwarded luggage

German

abgehendes reisegepäck

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we have not forwarded

German

hatten weitergeleitet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you will be forwarded.

German

einen augenblick sie werden gleich weitergeleitet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

had you not forwarded ?

German

hätte weitergeleitet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forwarded message (end)

German

weitergeleitete nachricht (ende)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mail forwarded by surface

German

auf dem landweg transportierte sendungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

she/he/it has forwarded

German

hat weitergeleitet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

had she/he/it forwarded ?

German

hätte weitergeleitet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forwarded to national parliaments.

German

den nationalen parlamenten zugeleitet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your mail has been forwarded to:

German

ihr mail wurde weitergeleitet an:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

beginning of the forwarded message:

German

anfang der weitergeleiteten nachricht:

Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a) the application has been forwarded.

German

a) die bewerbung wurde weitergeleitet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

empty wagon forwarded for loading

German

zum wiederbelad anrollender leerwagen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

an email has been forwarded to you.

German

eine e-mail wurde an dich geschickt.

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

email was forwarded to the contact:

German

die e-mail wurde an den kontakt weitergeleitet:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

still the sharon government has forwarded

German

das messegelände, auf dem noch im letzten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK