Hai cercato la traduzione di forwarded da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

forwarded

Tedesco

weitergeleitetmessage status

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

forwarded call

Tedesco

weitergeschalteter anruf

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

forwarded by:

Tedesco

gefördert vom:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

forwarded: %1

Tedesco

weitergeleitet: %1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

forwarded luggage

Tedesco

abgehendes reisegepäck

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we have not forwarded

Tedesco

hatten weitergeleitet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you will be forwarded.

Tedesco

einen augenblick sie werden gleich weitergeleitet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

had you not forwarded ?

Tedesco

hätte weitergeleitet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

forwarded message (end)

Tedesco

weitergeleitete nachricht (ende)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mail forwarded by surface

Tedesco

auf dem landweg transportierte sendungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

she/he/it has forwarded

Tedesco

hat weitergeleitet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

had she/he/it forwarded ?

Tedesco

hätte weitergeleitet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

forwarded to national parliaments.

Tedesco

den nationalen parlamenten zugeleitet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

your mail has been forwarded to:

Tedesco

ihr mail wurde weitergeleitet an:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

she/he/it has not forwarded

Tedesco

hatte weitergeleitet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

beginning of the forwarded message:

Tedesco

anfang der weitergeleiteten nachricht:

Ultimo aggiornamento 2018-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a) the application has been forwarded.

Tedesco

a) die bewerbung wurde weitergeleitet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

empty wagon forwarded for loading

Tedesco

zum wiederbelad anrollender leerwagen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an email has been forwarded to you.

Tedesco

eine e-mail wurde an dich geschickt.

Ultimo aggiornamento 2006-07-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Inglese

email was forwarded to the contact:

Tedesco

die e-mail wurde an den kontakt weitergeleitet:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,833,098 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK