From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuel valve
kraftstoffventil
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
lockable fuel valve
verriegelbares kraftstoffventil
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
electromagnetic fuel valve.
elektromagnetisches kraftstoffeinspritzventil.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
protection for a fuel valve
schutzkappe fÜr krafstoffventil
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
direct control fuel valve for fuel flow injecting circuit
direkt gesteuerter brennstoffhahn fÜr ein brennstoff- einspritzsystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
air-gas mixing device with dual-control fuel valve.
luft-gasmischvorrichtung mit zweifach gesteuertem brennstoffventil.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fuel valve safety circuit for microprocessor controlled ignition timer.
sicherheitsanordnung für ein brennstoffventil eines mikroprozessor-gesteuerten zündzeitgebers.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a method of manufacturing a nozzle for a fuel valve, and a nozzle
verfahren zur herstellung einer dÜse fÜr kraftstoffventil und dÜse
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a fuel valve and a high pressure gas engine provided with such a valve
brennstoffventil und hochdruckphasenmotor mit solchem ventil
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method of manufacturing a nozzle for a fuel valve in a diesel engine, and a nozzle
verfahren zur herstellung einer dÜse fÜr ein kraftstoffventil in einem dieselmotor und dÜse
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
apparatus and fixture for use in grinding the needle tip and the needle seat in a fuel valve.
gerÄt und haftevorrichtung zum gebrauch beim schleifen der nadelspitze und des nadelsitzes eines kraftstoffventils.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
temperature controlled fuel valve, in particular for a fuel combustion type heater for a vehicle heating system
temperaturgesteuertes kraftstoffventil, insbesondere für einen kraftstoffbetriebenen heizbrenner eines fahrzeugheizsystems
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the spraying of the fuel was effected by quick-acting fuel valves from moog.
die eindüsung des brennstoffs erfolgte durch schnelle brennstoffventile der firma moog.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the resulting signal formed the trigger for a signal generator, which activated the fuel valves via an amplifier stage.
das resultierende signal bildete den trigger für einen signalgenerator, der die brennstoffventile über eine verstärkerstufe ansteuerte.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: