Results for general sheet translation from English to German

general i&m sheet
general i&m sheet

general information sheet [5]
allgemeines informationsblatt [5]

general q&a on gmos fact sheet
allgemeine f&a zum gvo-factsheet

general flow sheet for the refining of kaolin:
fließschema zur aufbereitung von kaolin:

general requirements for compiling a safety data sheet
allgemeine anforderungen an die erstellung eines sicherheitsdatenblatts

view the general vb-semiair system product sheet here.
sehen sie sich hier das allgemeine produktblatt des vb-semiair-systems an.

in the general sheet, adjust the project entries as below:
in der karte general, werden nun für das projekt die unten gezeigten einstellungen vorgenommen:

general provisions concerning the balance sheet and the profit and loss account
allgemeine vorschriften Über die bilanz und die gewinn- und verlustrechnung

general information for data sheets
allgemeine information zu den datenblättern

exploration of the geodynamics, neotectonics and general characteristics of the antarctic ice sheet
erforschung der geodynamik, der neotektonik und der eigenschaften des eisschildes der antarktis

section 2 general provisions concerning the balance sheet and the profit and loss account
abschnitt 2 allgemeine vorschriften über die bilanz und die gewinn- und verlustrechnung

general surcharges and discounts such as sales, risk and profit, complete the calculation sheet.
globale zu- und abschläge - z.b. für vertrieb, risiko und gewinn - runden die kalkulation ab.

as well as for general repair works where a castable compound is advantageous. ec safety data sheet
sowie für allgemeine reparaturarbeiten, wo eine vergussmasse von vorteil ist.

balance sheet items total general government total
bilanzpositionen summe summe

balance sheet items total general government total mfis
Öffentliche haushalte( staat) mfi Öffentliche haushalte( staat)

in general, the sheets or foils are degreased before use.
im regelfalle werden die bleche oder folien vor dem einsetzen entfettet.

the following technical sheets are in principle for the general models.
die folgenden datenblätter sind grundsätzlich auf die meist angewendeten ausführungen ausgelegt.

general bookkeeping and to produce annual reports or provisional balance sheets
buchführung und erstellung der bilanz bzw. vorläufigen bilanz

this care sheet is intended only to cover the general care of these species.
diese pflegeanleitung ist nur dafür gedacht, die generelle pflege dieser art zu beschreiben.

¨ general tempus, tempus phare, and tempus tacis sheets;
¨ allgemeine merkblätter zu tempus, tempus-phare und tempus-tacis;