Results for getting dirty translation from English to German

English

Translate

getting dirty

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

getting you off! dirty talk!

German

getting you off! dirty talk!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dirty

German

schmutzig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

& dirty

German

benutzeroberfläche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“getting your the hands dirty”

German

„selbst die hände schmutzig machen“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

getting dirty and staying that way.

German

gefahr und abenteuer. schmutzig werden und bleiben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also into dominating and getting really dirty.

German

also into dominating and getting really dirty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no lying on the ground and getting dirty

German

kein herumliegen und verschmutzen des schweißdrahts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...have no problem with getting your hands dirty.

German

...hast kein problem, wenn es bei der arbeit auch mal schmutzig wird

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wastes no time getting dirty, 5 stars all day

German

wastes no time getting dirty, 5 stars all day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i love experimenting with new things, and getting dirty.

German

i love experimenting with new things, and getting dirty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pollutant substances, to prevent the environment getting dirty.

German

puder und pulver, um auszuschliessen das die umwelt verschmutzt wird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

getting dirty with you and get you off with total control!

German

getting dirty with you and get you off with total control!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then some of the tasks involve cleaning and getting yourself dirty.

German

denn zu den aufgaben, gehört es auch mal zu putzen oder dich mal „dreckig zu machen“.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is why you are reading this article instead of getting down and dirty.

German

und deshalb lesen sie diesen artikel, statt es in angriff zu nehmen und sich selbst schmutzig zu machen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are so in love with each other, we love getting real dirty and rough.

German

we are so in love with each other, we love getting real dirty and rough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...for automatic roll-up with no bending, cranking or getting your hands dirty!

German

... für automatisches aufrollen ohne bücken, kurbeln oder schmutzige hände!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 2003 i began sealing the fingerboard on the top side to avoid the wood from getting dirty.

German

seit 2003 ist das griffbrett ist auf der oberseite deckend matt versiegelt, damit das holz nicht verschmutzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in order to prevent the surface from getting dirty, it is important to handle it carefully.

German

um zu verhindern, dass die oberfläche schmutzig wird, ist es nötig sie vorsichtig zu behandeln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bike folds up easily without instructions, and on the first try--without getting dirty.

German

das falten klappt auch ohne anleitung beim ersten versuch und geht vonstatten, ohne sich schmutzig zu machen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

life means “getting our feet dirty” from the dust-filled roads of life and history.

German

leben bedeutet, „unsere füße schmutzig zu machen“ auf den staubigen straßen des lebens und der geschichte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,751,801,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK