From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gewürztraminer
gewürztraminer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
monovitigno gewürztraminer (43°)
monovitigno gewürztraminer (43°)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. melissopetra (gewürztraminer)
2. melissopetra (gewürztraminer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festival of the gewürztraminer
weinfest der schuhplattlergruppe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the gewürztraminer wine in its hometown
den gewürztraminer in seiner heimat genießen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(k) eiswein gewürztraminer 2010 (kosher)
(k) eiswein gewürztraminer 2010 (kosher)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our gewürztraminer thrives in the top-situation
unser gewürztraminer gedeiht in der spitzenlage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this wine is a coupage of chardonnay and gewürztraminer
dieser wein ist eine coupage auschardonnay und gewürztraminer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from new zealand, late harvests riesling and gewürztraminer.
aus neuseeland: spätlesen, riesling und gewürztraminer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and in reality the gewürztraminer wine has taken hold worldwide.
tatsächlich hat der gewürztraminer mittlerweile weltweit wurzeln geschlagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% gewürztraminer. pale yellow colour with a crystalline appearance.
100% gewürztraminer. kristalline aussehen, blassgelb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an arbois white wine or a gewürztraminer will go well with this entrée.
hierzu paßt ein arbois-weißwein oder auch ein gewürztraminer .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chardonnay, gewürztraminer, macabeo, picapoll, parellada and sauvignon blanc.
albillo, chardonnay, macabeo, verdejo und sauvignon blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debina, gewürztraminer, vlahiko, cabernet franc, cabernet sauvignon, merlot.
debina, gewürztraminer, vlachiko, cabernet franc, cabernet sauvignon, merlot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gewürztraminer from tramin on the south tyrolean wine road is amongst the best gewürztraminers worldwide.
der gewürztraminer aus tramin an der südtiroler weinstraße gehört zu den besten gewürztraminern weltweit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from chile, muscatels and late vintage semillon-sauvignon and riesling-gewürztraminer.
aus chile: muskateller, spätlese semillon-sauvignon und riesling-gewürztraminer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high-quality chardonnay from burgundy or california, rosé from provence, gewürztraminer from alsace.
hochwertiger chardonnay aus burgund oder kalifornien, rosé aus der provence, gewürztraminer aus dem elsass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be sure to try white and red burgundy, chardonnay, gewürztraminer, cabernet, merlot and so many more.
aber auch klassische sorten werden kultiviert: weiß- und blauburgunder, chardonnay, gewürztraminer, cabernet, merlot, und viele andere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
world known, gewürztraminer is the original vine blend of alsace and alone his name reflects its spicy character.
dieser rebsorte sticht unter den elsässischen weinen heraus. er ist auf der ganzen welt bekannt und sein name verrät schon vieles von seinem würzigen charakter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
south tyrol has about 5.000 hectars of vineyards where the typical vernatsch, lagrein or gewürztraminer are made.
auf rund 5.000 ha kulturland gewinnen die südtiroler weinbauern vernatsch, lagrein oder gewürztraminer. aber auch edle rebsorten aus anderen berühmten anbaugebieten wurden in südtirol heimisch gemacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: