Results for gnash translation from English to German

gnash swf viewer
gnash – swf-betrachter

gnash swf viewer for kde
gnash – swf-betrachter für kde

they will weep and gnash their teeth in all eternity.
sie werden in alle ewigkeit heulen und zähneknirschen.

i hate you, i love you gnash ft. olivia o'brien
i hate you, i love you gnash ft. olivia o'brien

the primary distribution terms for gnash are those of the gnu gpl.
zurzeit sind versionen für gnu/linux und bsd verfügbar.

rob savoye announced that gnash should now work with all youtube videos.
der damalige gameswf-entwickler rob savoye spaltete im dezember 2005 gnash ab.

the bankers will laugh, while politicians wail and gnash their teeth.
die banker werden sich ins fäustchen lachen, während es aufseiten der politiker heulen und zähneknirschen geben wird.

download: http://adek336.republika.pl/haiku-gnash/
download: http://adek336.republika.pl/haiku-gnash/

they will just gnash their teeth as usual, but do not renounce their folly.
sie werden nur wie üblich die zähne knarren, aber sie werden nicht auf ihren wahnsinn verzichten.

our landlord would sometimes borrow them from my wife, read them, and gnash his teeth.
der wohnungsbesitzer lieh sie sich manchmal von meiner frau aus; er las die zeitungen und knirschte mit den zähnen.

gnash reduce messages produced by the browser plugin to avoid filling .xsession-errors
gnash vermindert die nachrichten, die von der browser-erweiterung erstellt werden, um das füllen von .xsession-errors zu vermeiden

then she began to laugh or to gnash her teeth, for the two things resembled each other in that furious face.
nun fing sie wieder an zu lachen oder mit den zähnen zu knirschen – beides blieb sich in diesem wüthenden gesichte gleich.

30:10 laugh not with him, lest thou have sorrow with him, and lest thou gnash thy teeth in the end.
30:10 lach nicht mit ihm, sonst bekommst du kummer / und beißt dir am ende die zähne aus.

he spent some time working on educational videos and kde related education packages as well as gnash, a free software flash player.
er investierte einige zeit, um an den bildungsvideos und den kde-bezogenen bildungspaketen sowie an gnash, einem freie software-flash-spieler, zu arbeiten.

if we have made mistakes and you gnash your teeth in anger, please tell me. send a note, it will not be lost or forgotten.
wenn es also knirscht oder schwachstellen beseitigt werden müssen, dann bitte hier meldung machen.

16 all your enemies open their mouths wide against you; they scoff and gnash their teeth and say, "we have swallowed her up.
16 alle deine feinde sperren ihr maul gegen dich auf, sie zischen und knirschen mit den zähnen; sie sagen: "jetzt haben wir sie vertilgt!

10 the wicked man shall see it and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
10 der gottlose wird's sehen, und wird ihn verdrießen; seine zähne wird er zusammenbeißen und vergehen. denn was die gottlosen gerne wollten, das ist verloren.

the wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
der gottlose wird's sehen, und es wird ihn verdrießen; seine zähne wird er zusammenbeißen und vergehen. denn was die gottlosen gerne wollten, das ist verloren.

112:10 the wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
112:10 der gottlose wird's sehen, und es wird ihn verdrießen; seine zähne wird er zusammenbeißen und vergehen.

noise, a gnash, a scratch, ljazgane and other a little pleasant sounds at movement speak about self-destruction of the details, close failure both inevitable boljuchej and an insulting trauma.
der lärm, das knirschen, das knarren, ljasganje und sagen die übrigen wenig angenehmen laute bei der bewegung über die selbstvernichtung der details, der nahen panne sowohl unvermeidlich boljutschej als auch der kränkenden verletzung.