From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«god with us.»
»gott mit uns.«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" ("god with us!").
* "remember the alamo!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to be god-with-us.
ein gott-mit-uns zu sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for he is emmanuel, god-with-us!
nein, unser zelt wird zu seinem zelt! denn er ist der emmanuel, der gott mit uns!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one god with 3 manifestations.
ein gott mit drei manifestionen. ich bin ein vater, ein sohn, ein ehemann und heiße peter. ja, ich rede mit meiner frau anders, als ich mit meinen kindern rede oder handle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the son, in the redemption, who is god with us.
der sohn, in der erlösung. er ist gott mit uns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i am emmanuel, god with you.
ich bin emmanuel, gott mit euch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“matrimony is the icon of the love of god with us.
die ehe gründet auf einem zweifachen göttlichen geheimnis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is a life with jesus christ, emmanuel, god with us
ist ein leben mit jesus christus, emmanuel, gott mit uns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not compare god with anyone.
also prägt allah keine gleichnisse!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a god with allah?
ihr hättet unmöglich deren bäume wachsen lassen können.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they likened god with his creation".
er verglich sie mit anderen epochen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he loved god with all his heart.
er liebte gott von ganzem herzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we see god with us in these difficult human situations?
wie können wir gott mit uns in all diesen menschlichen situationen sehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: god with two faces 2: janus
b: der gott mit zwei gesichtern 2: janus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus is called immanuel ("god with us" in matthew 1).
jesus wird immanuel genannt ( gott mit uns in matthäus 1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there any ilah (god) with allah?
existiert wohl ein gott neben allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if mary is the mother of god, christ must be literally emmanuel, god with us.
wenn maria die mutter gottes ist, dann heißt das, daß christus notwendig der em manuel, der gott-mit-uns ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this good which is also within us and around us is emmanuel -- god with us.
und das gute, das auch in uns und um uns ist, ist immanuel -- gott mit uns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but to be good it is necessary to be in rule with god, with the others and with us ourselves.
wer gut sein will, muß aber mit gott, dem nächsten und sich selbst zurechtkommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: