From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me after the accident.
3798 m ich nach dem unfall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day after the accident
am tag nach dem unfall
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the crane after the accident
die ermittlungen der polizei zum genauen unfallhergang dauern an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the accident
der tag des fisches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nine months or later after the accident
neun monate nach dem unfall oder später
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i was there immediately after the accident.
ich war sofort nach dem unfall dort.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
how has your life changed after the accident?
wie hat sich dein leben seither verändert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the girl was visibly shaken after the accident.
das mädchen war nach dem unfall sichtlich erschüttert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what was your first thought after the accident?
das war 1987, seitdem bin ich gelähmt. was war dein erster gedanke?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw him about six months after the accident.
ich traf ihn sechs monate nach dem unfall. als ich fragte wie es ihm ging antwortete er: „noch besser, und man bräuchte zwei von mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was unconscious for a whole day after the accident.
sie war nach dem unfall einen ganzen tag lang bewusstlos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
which goals did you set yourself after the accident?
welche ziele hast du dir nach deinem unfall gesteckt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the accident she was unconscious for another half an hour.
after the accident she was unconscious for another half an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that would explain the appearance 3 months after the accident.
das erklärt die verzögerte entwicklung der befunde 3 monate nach dem unfall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the accident involving the erika, we took rapid action.
nach der havarie der erika haben wir rasch gehandelt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
cilicia is the place where the arch anchored after the deluge.
cilicia ist der ort, an dem die arche noah anlegte, nach der sintflut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did the pain occur immediately after the accident or somewhat later?
traten die schmerzen direkt nach dem unfall auf oder mit einer zeitverzögerung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a big thank you to all people who helped me after the accident.
mein dank geht an all die leute, die mir nach dem unfall sehr schnell und unkompliziert geholfen haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directly after the accident, fishing and hunting were forbidden in the area.
unmittelbar nach dem unglück wurden fischerei und jagd in der region verboten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even after the accident, the head does not consider their job to be risky.
der direktor sieht ihren beruf auch nach dem unfall nicht als risikoträchtig an.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality: