From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gross total costs (€)
bruttogesamtkosten (in eur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
violations of the contract will incur a fine to the sum of half of the gross total of the agreed trade fair stand fee (pre tax).
bei zuwiderhandlungen wird eine vertragsstrafe in höhe der halben für die veranstaltung vereinbarten bruttostandmiete fällig.
the growth rate of gross total domestic debt , which is monitored as a prominent indicator of financing conditions , was 3.5% in december 1997 , i.e. slightly higher than a year earlier .
das wachstum der gesamten inländischen bruttoverschuldung , einer größe , die von der banque de france als wichtiger indikator der finanzierungsbedingungen beobachtet wird , betrug im dezember 1997 3,5 % und lag damit etwas über dem wert von 1996 .
and if you stay with it, suddenly, there it is - error. gross, total error - frightful heresy! unscriptural interpretations, fanciful dreams, man's own ideas, as if a mystery is being unlocked.
und wenn du dabeibleibst, ist er plötzlich da - der irrtum. grober, totaler irrtum - schreckliche ketzerei! unbiblische interpretationen, phantastische träume, eigene menschliche ideen, als ob ein geheimnis entschlüsselt würde.