検索ワード: gross total (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

gross total costs (€)

ドイツ語

bruttogesamtkosten (in eur)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

gross total domestic debt

ドイツ語

gesamte inländische bruttoverschuldung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

total gross mass

ドイツ語

rohmasse insgesamt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

total gross traffic

ドイツ語

gesamtbruttoverkehr

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

total gross cost increase

ドイツ語

kosten­anstieg brutto insgesamt

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total gross premiums earned

ドイツ語

verdiente bruttoprämien insgesamt

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

total gross mass (box 35)

ドイツ語

rohmasse insgesamt (feld 35)

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

total gross wages and salaries

ドイツ語

bruttolohn- und -gehaltssumme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

total gross debt at nominal value

ドイツ語

brutto-gesamtschuldenstand zum nominalwert

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

(% of total gross premiums written)

ドイツ語

(% von gebuchten gesamtbruttoprämien)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total gross quantity of electricity generated.

ドイツ語

gesamte bruttomenge der erzeugten elektrischen energie.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

total gross jobs (direct & indirect)

ドイツ語

bruttoarbeits-plätze insgesamt (direkt & indirekt)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

total household income (gross and disposable)

ドイツ語

haushaltseinkommen insgesamt (brutto- und verfügbar)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

its total domestic gross was $28,946,615.

ドイツ語

diesen mord will er besonders inszenieren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

violations of the contract will incur a fine to the sum of half of the gross total of the agreed trade fair stand fee (pre tax).

ドイツ語

bei zuwiderhandlungen wird eine vertragsstrafe in höhe der halben für die veranstaltung vereinbarten bruttostandmiete fällig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total space (gross): 180,000 sqm - 13 percent increase

ドイツ語

gesamtfläche (brutto): 180.000 qm - + 13%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total gross debt _bar_ […] _bar_ [↘] _bar_ [↘] _bar_

ドイツ語

bruttogesamtverschuldung _bar_ […] _bar_ (↘) _bar_ (↘) _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the growth rate of gross total domestic debt , which is monitored as a prominent indicator of financing conditions , was 3.5% in december 1997 , i.e. slightly higher than a year earlier .

ドイツ語

das wachstum der gesamten inländischen bruttoverschuldung , einer größe , die von der banque de france als wichtiger indikator der finanzierungsbedingungen beobachtet wird , betrug im dezember 1997 3,5 % und lag damit etwas über dem wert von 1996 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and if you stay with it, suddenly, there it is - error. gross, total error - frightful heresy! unscriptural interpretations, fanciful dreams, man's own ideas, as if a mystery is being unlocked.

ドイツ語

und wenn du dabeibleibst, ist er plötzlich da - der irrtum. grober, totaler irrtum - schreckliche ketzerei! unbiblische interpretationen, phantastische träume, eigene menschliche ideen, als ob ein geheimnis entschlüsselt würde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,952,738,679 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK