Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grundrisse (300 dpi)
grundrisse (300 dpi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"Über grundrisse", 2004
"Über grundrisse", 2004
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grundrisse 1. und 2. og
grundrisse 1. und 2. og
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[161]grundrisse, op cit, p528.
[15] sozialistische politik, nr. 8, s. 78-79.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entsprechend sind die grundrisse organisiert.
entsprechend sind die grundrisse organisiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" mit einem grundrisse der kirche.
mit einem grundrisse der kirche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
karl marx, the grundrisse, penguin, 1973.
13. marx, kapital, bd.iii, mew bd.25, s.501.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die grundrisse sind einfach und wirtschaftlich.
die grundrisse sind einfach und wirtschaftlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders hervorzuheben ist die flexibilität der grundrisse.
besonders hervorzuheben ist die flexibilität der grundrisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"marx beyond marx: lessons on the grundrisse".
): "in marx's laboratory.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im zentrum der grundrisse befinden sich die beiden erschließungskerne.
im zentrum der grundrisse befinden sich die beiden erschließungskerne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie werden als offene grundrisse variabel in der nutzung sein.
sie werden als offene grundrisse variabel in der nutzung sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grundrisse 1. – 4. og (2. und 4. og links)
grundrisse 1. – 4. og (2. und 4. og links)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die einfachen, klaren grundrisse manifestieren sich auch in der äusseren erscheinung.
die einfachen, klaren grundrisse manifestieren sich auch in der äusseren erscheinung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betrachtet man die grundrisse, sieht man: es war ein funktionalist am werk.
betrachtet man die grundrisse, sieht man: es war ein funktionalist am werk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die grundrisse sind so angelegt, dass nur ein zentrales treppenhaus mit lift benötigt wird.
die grundrisse sind so angelegt, dass nur ein zentrales treppenhaus mit lift benötigt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ergebnis wurde in die grundrisse eingearbeitet und in abstimmung mit der sparkasse weiter entwickelt.
das ergebnis wurde in die grundrisse eingearbeitet und in abstimmung mit der sparkasse weiter entwickelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his more recent publications in german have appeared in the viennese journals, grundrisse and perspektiven .
his more recent publications in german have appeared in the viennese journals, grundrisse and perspektiven .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die grundrisse zeigen die 41/2- und 51/2-zimmer-wohnungen.
die grundrisse zeigen die 41/2- und 51/2-zimmer-wohnungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die grundrisse der drei baukörper sind so angelegt, dass sie den bezug zu dieser räumlichen mitte herstellen.
auch die grundrisse der drei baukörper sind so angelegt, dass sie den bezug zu dieser räumlichen mitte herstellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: