Results for haglöfs translation from English to German

haglöfs
haglöfs

home > haglöfs
home > haglöfs

haglöfs 11/08/2010
4n 07/04/2011

haglöfs products are present in the following categories:
produkte haglöfs sind in den folgenden kategorien:

haglöfs is the largest supplier of outdoor equipment in scandinavia.
haglöfs ist der größte skandinavische hersteller von outdoor-ausrüstungen.

haglöfs was founded in 1914 in sweden by victor haglöf and is today the largest supplier of outdoor equipment in scandinavia.
haglöfs ist ein schwedischer hersteller von outdoor-ausrüstung und nach eigenen angaben der größte der branche in skandinavien.

haglöfs had been owned by the listed private equity company ratos since 2001, but was sold to asics on july 12, 2010.
2001 wurde das unternehmen von dem private equity-unternehmen ratos ab gekauft, welches es 2010 für rund 100 millionen euro an asics abgab.

faced with increased demand due to an annual growth rate of 18% haglöfs needed to maintain the outstanding quality of its products and customer service.
die hohe nachfrage und das hohe wachstum stellten besondere herausforderungen an das unternehmen im bestreben, seine außergewöhnlich hohe produkt- und servicequalität beizubehalten.

enovia v6 helps haglöfs streamline its design-to manufacturing process and to maintain exceptional product quality and customer service through industry-specific best practices and precise management of components and materials.
enovia v6 hilft haglöfs, seinen prozess vom entwurf bis zur fertigung zu vereinfachen und die renommierte produkt- und servicequalität bei gleichzeitig starkem wachstum beizubehalten – unter einsatz von führenden methoden der branche und eines präzisen managements von komponenten und materialien.

haglöfs uses enovia v6 and its apparel accelerator for design and development to manage all product data in its clothing division, and to provide stakeholders with quick access to precise, up-to-date information.
haglöfs nutzt enovia v6 und dessen apparal accelerator for design and development, um in seiner bekleidungsabteilung alle produktdaten zu verwalten und allen mitarbeitern einen schnellen und einfachen zugriff auf jederzeit aktuelle information zu ermöglichen.

but coming second is still pretty good.” third place in the women’s event went to germany’s hannah röther of the votec haglöfs enduro team with a time of 45:01.73.
dass es dennoch für platz zwei reichte, ist großartig.“ platz drei in der damenwertung ging an die deutsche hannah röther vom votec haglöfs enduro team mit einer gesamtzeit von 45:01.73 minuten.