Results for happy golden days of yore translation from English to German

the golden days of hope
the golden days of hope

in days of yore
in days of yore

including own golden days of hours.
einschließlich der eigenen goldenen tage der stunde.

golden days are long gone.
glanzzeiten seines opas schon lange vorüber sind.

where we toiled in days of yore,
wo wir uns einstmals mühten,

in days of yore, the reality was not fought.
in früheren tagen wurde die realität nicht bekämpft.

back in the golden days of the nineties when eco was chic, global consciousness...
es war die goldene zeit der 90er jahre, als „öko“ schick, das...

or our fathers of yore?
oder etwa unsere vorväter?"

17 or our fathers of yore?
17 und unsere vorväter (ebenfalls)?»

and it whispered in his ears with the voice of days of yore,
der ihm ins ohr raunte mit der stimme längst vergangener tage,

that city is as of yore the seaport of
diese stadt ist ab yore der seehafen von

brings back fond memories of "days of yore" and my youth!!
brings back fond memories of "days of yore" and my youth!!

this is a warning among the warnings of yore.
das ist ein warner nach art der früheren warner.

(we) and our fore-fathers of yore?”
auch unsere ersten ahnen?"

becoming a full time poker professional has certainly lost some of allure since the “golden days” of the last decade.
ein hauptberuflicher pokerprofi zu werden, hat seit den “goldenen zeiten” der letzten zehn jahre, sicherlich etwas reiz verloren.

allah, your lord and the lord of your fathers of yore?
allah ist euer herr und der herr eurer ersten ahnen."

"whom the gods love die young", was said of yore.
"wen die götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.

however, even gardeners of yore knew that walnut trees keep mosquitoes away.
allerdings wussten schon die alten gärtner, dass walnussbäume mücken fern halten.

43:6 how many prophets have we sent amongst those of yore?
43:6 wie viele propheten entsandten wir schon zu den fr

journey back to the days of yore at the best western cantebury inn & suites, a favorite for its unique medieval decor.
reisen sie im best western cantebury inn & suites, das für sein einmaliges mittelalterliches dekor bekannt ist, zurück in die vergangenheit.