Results for harpo translation from English to German

"the anatomy of harpo marx".
* wayne koestenbaum: "the anatomy of harpo marx.

: harpo finally thanked me with cd and an autograph:
harpo hat sich schließlich mit einer cd und einem autogramm bedankt:

1896)** harpo marx, american comedian ("marx brothers") (b.
september: harpo marx, us-amerikanischer komiker (marx-brothers) (* 1888)* 28.

a little time after the funny harpo-story i found a flyer at my post box.
kurze zeit nach der tollen harpo-geschichte fand ich ein flugblatt im postkasten.

this was the only marx brothers film in which the main characters were not created especially for groucho, chico and harpo.
room service (deutscher alternativtitel: "die marx brothers – zimmerdienst") war der achte veröffentlichte film der marx brothers groucho, chico, und harpo marx.

as an eastersurprise in 2004 she should get a cd, on which i sing together with harpo in the duett some of his songs.
als osterüberraschung 2004 sollte sie eine cd bekommen, wo ich zusammen mit harpo im duett einige seiner lieder singe.

it's a cd on which you can hear me in duet with the swedish singer harpo ("moviestar").
es ist eine cd, in welcher ich einige lieder des schwedischen sängers harpo (u.a. das bekannte lied “moviestar”) zusammen mit harpo singe.

actually, there were three brothers and the contributions i have heard tonight lead me to believe that the three brothers groucho, chico and harpo are present.
es gibt drei marx-brüder, und wenn ich an die heutigen beiträge denke, dann habe ich den eindruck, dass groucho, chico und harpo heute abend alle hier sind.

and so the "bavarian easterbunny center" had to become active again, in order to make a cd for harpo, too.
und so mußte die "bayerische osterhasenzentrale" erneut tätig werden, um noch eine cd für harpo zu machen.

a night in casablanca (1946) is the twelfth marx brothers movie, starring groucho marx, chico marx, and harpo marx.
eine nacht in casablanca (originaltitel: a night in casablanca) war der zwölfte veröffentlichte film der marx brothers groucho, chico und harpo marx.

i signed the cd for harpo, because i imagined that it would certainly make him happy, to get a signed cd, because i was shure he also has to write dedications very often.
diese habe ich ihm dann gleich signiert, weil ich mir dachte, dass es ihn bestimmt freut, wenn er selbst mal eine signierte cd bekommt, wo er doch bestimmt auch ständig widmungen schreiben muß.

kerstin escher - the chief of the official harpo-fanclub, she was unintentional the starter for this project and her has been dedicated these cd as small acknowledgment for her great engagement in musics
kerstin escher - der leiterin des offiziellen harpo-fanclubs, die unbewusst auslöser für dieses projekt war und der diese cd gewidmet sein soll als kleine anerkennung für ihren unermüdlichen arbeitseinsatz im dienste der musik

harpo - for his music and for his sense of humour, which he will need without a doubt, if he sees these cd - without him this all would not have been become true.
harpo - für seine musik und für seinen humor, den er zweifelsohne braucht, wenn er diese cd sieht - ohne ihn wäre all das hier nicht entstanden.

during my search i met kerstin of the official harpo fanclub, who became meanwhile a good mail friend of me. in the year 2003 the easter-rabbit seemed to have forgotten her, an so i had a crazy idea...
bei meiner suche lernte ich kerstin vom offiziellen harpo-fanclub kennen, die mittlerweile eine gute mail-freundin von mir geworden ist. im jahre 2003 noch blieb ihr osternest leer, wie sie mir verriet und das brachte mich schließlich auf eine verrückte idee...

... as harpo walked good-natured through the park, whistling his song "movie star", and it was enough to warn inattentive cyclists and other road users with the inserted bell at the walking-stick...
...als harpo gemütlich durch den park schlenderte, sein liedchen "movie star" auf den lippen trällernd, und es ausreichte, unaufmerksame radfahrer und andere verkehrsteilnehmer mit der eingebauten klingel am spazierstock zur ordnung zu rufen...