From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has failed.
sie hat versagt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has failed:
sie ist gescheitert,
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
all this has failed.
doch mit alldem sind sie gescheitert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has failed me!"
warum erlebe ich den versprochenen segen nicht? gott hat mich betrogen!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why stimulus has failed
warum konjunkturanreize nicht funktioniert haben
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
but appeasement has failed.
doch ist die beschwichtigungspolitik gescheitert.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
that effort has failed. ...
damit ist er gescheitert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reading %1 has failed.
lesen von %1 ist fehlgeschlagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament has failed pitifully.
das parlament hat also kläglich versagt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
database query has failed!
datenbankabfrage ist fehlgeschlagen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"this he has failed to do.
darum geht es doch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the system has failed (2004)
franz ferdinand (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most of this strategy has failed.
doch sie scheiterten zum größten teil mit ihrer strategie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rebellion against assad has failed
rebellion gegen assad ist gescheitert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is where europe has failed.
und gerade hierin liegt das versagen der union.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
loading module "%1" has failed.
laden des moduls„ %1“ fehlgeschlagen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but america’s strategy has failed.
amerikas strategie jedoch ist gescheitert.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
europe has failed the syrian people.
europa hat das syrische volk im stich gelassen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
although britain has failed to secure >>>
every t >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the eu’s fisheries policy has failed.
die fischereipolitik der europäischen union hat versagt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: