Results for hazop translation from English to German

sie sind auf der seite: homeserviceplant safety (hazop/lopa)hazop
sie sind auf der seite: startunsere dienstleistungenanlagensicherheit (hazop/lopa)sicherheitsbetrachtung/ paag/ hazop

hazop analysis facilitated in a fraction of the time compared to the manual method when used with smartplant p&id
hazop-analysen können in einem bruchteil der zeit durchgeführt werden, im vergleich zu der manuellen methode mit smartplant p&id

support of operational tasks such as inspection, revamp, and hazop (in conjunction with smartplant process safety)
unterstützung betrieblicher aufgaben wie inspektion, modernisierung und hazop (in verbindung mit smartplant process safety)

the control system and electrical solution offer tools to ensure that the offshore structure is equipped with safety and backup systems. because safety is a major issue, the design can constantly be evaluated for safety and hazop studies using smartplant process safety.
die lösung für steuersysteme und elektrik umfasst werkzeuge, die dafür sorgen, dass die offshore-anlage mit sicherheits- und backup-systemen ausgestattet ist. da sicherheit ein entscheidender punkt ist, kann die planung mit smartplant process safety jederzeit für sicherheits- und hazop-studien genutzt werden.

talk to us and download our pdf file presentations on the safety in operation ordinance (german only) or the hazop studies (german only) on your pc.
bitte sprechen sie uns an und laden sie sich unsere präsentationen zur betriebssicherheitsverordnung bzw. zu hazop-studien als pdf datei auf ihren pc.

other methods of risk assessment described in the literature, for identifying hazards (e.g. use of checklists, failure mode and effects analysis, operating error analysis, hazop analysis) or assessing hazards (e.g. event tree or fault tree analysis), are worthwhile for explosion protection purposes only in exceptional cases, e.g. to determine ignition sources in complex plants.
andere verfahren zur risikobeurteilung, wie sie etwa zur identifikation von gefahrenquellen (z. b. anwendung von checklisten, ausfall-effekt-analyse, bedienungsfehler-analyse, operabilitäts-analyse/paag-verfahren) oder zur bewertung von gefahrenquellen (z. b. störfall-ablaufanalyse oder fehlerbaum-analyse) in der einschlägigen literatur nachzulesen sind, sind im explosionsschutz nur in ausnahmefällen sinnvoll, z. b. zur ermittlung von zündquellen in komplexen technischen anlagen.