Results for head lifting translation from English to German

lifting
heben

lifting.
ecu veranschlagt.

lifting head.
hebekopf.

suction head with lifting suckers.
saugkopf mit hubsaugern.

electromagnetic lifting head
elektromagnetischer hebekopf

electromagnetic lifting heads
elektromagnetische hebeköpfe

electro-magnetic lifting head
elektromagnetischer hebekopf

equipment head for lifting, transporting and placing components
bestÜckkopf zum aufnehmen, transportieren und aufsetzen von bauelementen

electro-magnetic lifting heads
elektromagnetische hebeköpfe

the palletizing head in the lifting unit centers the position of the containers.
der palettierkopf im hubwerk zentriert die lage der gebinde.

transport anchor with enlarged foot and lifting head.
tellerfuss-transportanker mit hebekopf.

neck muscles are exercised by lifting and lowering the head.
durch das heben und senken des kopfes werden die nackenmuskeln trainiert.

draw your knees to your chin while lifting your head off the ground.
ziehen sie die knie bis zum kinn, heben sie dabei den kopf vom boden ab.

apparatus for lifting and lowering seaming head in can end seaming machine.
vorrichtung zum heben und sinken des falzkopfes einer dosendeckelfalzmaschine.

all functions for lifting and lowering are integrated in an ergonomic tiller head.
bei allen clark hochhubwagen sind die hub- und senkfunktionen in den ergonomischen deichselkopf integriert.

lifting device for pressing a container against the filling head of a filling machine
huborgan zum anpressen von gefässen an gefässfüllmaschinen

lifting device for a rotor, particularly for the head wheel arrangement of a recorder.
hubeinrichtung für einen rotor, insbesondere für die kopfradanordnung eines recorders.

top "what about?" kitty asked swiftly, lifting her head in dismay.
top »worüber?« fragte kitty hastig und hob erschrocken den kopf in die höhe.

the universal head lifting links (uhl) can be locked to the anchor in seconds to enable the unit to be lifted and transported.
die universalkopf-kupplung wird sekundenschnell in den anker eingeklinkt. das element kann gehoben und transportiert werden.

geese often erupt into head-lifting and wing-flapping, especially when they are dragged over the crates or contact the stunner entrance. due to their long and flexible necks geese are able to withdraw their heads completely from immersion.
gänse brechen oft in kopfheben und flügelschlagen aus, insbesondere, wenn sie über die transportkäfige gezogen werden oder den betäubereingang berühren.