Results for hi dad translation from English to German

his dad remembers.
sein vater erinnert.

pantxo and his dad
pantxo und sein vater

his dad calls him tom.
sein vater nennt ihn "tom".

received a text from my daughter…hi dad… hope u r well.
eine sms von meiner tochter bekommen…

- carl and his dad live in swden
- carl und sein vater leben in schweden.

back home his dad is fighting cancer.
back home his dad is fighting cancer.

rob following in his dad’s footsteps
dem vater auf der spur

- carl lives in sweden with his dad.
- carl wohnt in schweden mit seinem vater.

and his foals are as successful as his dad.
und einige seiner fohlen sind genauso erfolgreich wie der vater.

buratino and his dad moved together into their new home.
buratino und sein papa sind zusammen in ihr neues zuhause gezogen.

a baby ottifant thinks his dad's been kidnapped.
a baby ottifant thinks his dad's been kidnapped.

to console him, his dad gives him a sweet little dog.
zum trost schenkt er ihm einen süßen kleinen hund, den seine mutter aber partout nicht in ihrem haus haben will.

in the eyes of the baby’s healthy fellow killed his dad.
in den augen des babys gesunden kolleginnen und tötete seinen vater.

during my small extra time i enjoy pay out the software having his dad.
during my small extra time i enjoy pay out the software having his dad.

a 1948 sedan, restored by chester nelson and his dad in minnesota, usa.
diese 1948er sedan wird gegenwärtig durch chester nelson und seinen vater in minnesota, usa, restauriert.

he tries everything to win over his dad, but of course nothing turns out as he had imagined.
er will seinen vater regelrecht erobern, aber natürlich ist nichts so wie er sich das vorgestellt hatte.

full concentration: basti is operating the burner, his dad and the inspector are watching...
volle konzentration: basti am brenner, papa und prüfer begutachten...

as he admired his newly straightened leg, he asked his dad if his right leg would also be straight after the next surgery.
während er es staunend betrachtete, fragte er seinen vater, ob das rechte bein nach der nächsten operation auch gerade wäre.

by winning the australian formula 3 championship, he celebrated a success his dad peter narrowly missed out on, in the 1980s.
mit seinem sieg in der australischen formel-3-meisterschaft hat sich tim macrow einen titel gesichert, den sein vater in den achtziger jahren knapp verpasst hat.

he told his dad, "i just don't feel like i'm doing something that matters.
er sagte seinem vater: "ich fühle mich einfach nicht, als täte ich etwas von bedeutung.