Results for hlavin translation from English to German

when asked how fdm revolutionized his business model, matt hlavin answers simply: “all manufacturers are looking for ways to move products to market faster and compress their production development cycles.
auf die frage, wie fdm sein geschäftsmodell revolutioniert hat, gibt matt hlavin eine einfache antwort: “alle hersteller suchen nach wegen, ihre produkte schneller auf den markt zu bringen und produktionsentwicklungszyklen zu verkürzen.

2 weeks by the time matt hlavin, grandson of jack thompson, became president of thogus in 2008, he had been following stratasys – a maker of additive manufacturing machines for prototyping and producing plastic parts – for nearly 10 years. intrigued by the product development capabilities of stratasys technology, hlavin had found his solution and a direction for thogus. hlavin decided to shift thogus’ focus to small-volume molding and highly engineered materials using stratasys fdm systems.
als matt hlavin, ein enkel von jack thompson, 2008 vorsitzender von thogus wurde, kannte dieser stratasys – den hersteller von maschinen für generative verfahren in dem bereichen prototyping und fertigung von kunststoffbauteilen – bereits seit zehn jahren. mit den möglichkeiten der stratasys-technologie bei der produktentwicklung hatte hlavin seine lösung und die neue ausrichtung von thogus gefunden.