Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope to hear from you soon
hope to hear from you soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hope to hear from you soon.
ich hoffe, dass du mich verstehen wirst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you soon !
ich hoffe bald von ihnen zu hören
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to hear from you soon
jemand, der viele der gleichen interest.i hat hoffnung, von ihnen zu hören
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear back from you soon.
ihre träume und ambitionen , achten sie darauf, jurgen hoffnung, von ihnen zu hören
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you very soon!!!
ich hoffe, dass du mich treffen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you
hope to hear from you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you soon ... johnson
ich hoffe, bald von ihnen zu hören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are glad to hear from you soon!
wir freuen uns auf sie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# # and i hope to hear from you soon.
# # and i hope to hear from you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to read from you soon.
bitte bitte helft mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope to hear from you!
wir bleiben in kontakt und freuen uns auch, von euch zu hören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# wait to hear from you soon.
# wait to hear from you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you as soon as possible.
hope to hear from you as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you and make friends soon!
wir freuen uns auf euch, auf die freundschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope to hear from you soonest,
von ihnen soonest.hope sie über mich denken? hoffnung, von ihnen zu hören bald
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to hear from you as soon as possible.
ich hoffe dir, zu gefallen. des guten tages und der schönen stimmung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks a lot and hope to hear from you soon!
vielen dank und bis bald.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we will hear from her too.
auch in russland kommt dieser dialog nicht voran.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
i am waiting to hear from you soon.
ich werde deinen brief warten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: