Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
without you
ohne dich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
i'm fine without you.
es geht mir gut ohne dich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
without you!
mein versprechen nicht zu brechen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we feel needless without you.
ohne dich bleiben wir unnötig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and without you
und wenn du
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
01. without you
01. without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
i feel your love without doubt.
blossom: ich spüre eure liebe, ohne zweifel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(oh without you)
ohne dich..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't leave without you.
ohne dich gehe ich nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
more lost without you,
bist du doch noch erste wahl, fast ohne mängel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- with or without you
- with or without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(oh see without you)
ohne dich.. ohne dich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. without you (live)
13. prometheus (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
within you - without you
within you - without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
02. feel so blue without you (6:11)
02. feel so blue without you (6:11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
without you (demo version)
without you (demo version)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 **** christmas without you 2
0% 3 ** the three wishes ** 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
without you, i'm nothing.
ohne euch bin ich nichts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
30 minutes, without you, 30 minutes
eine halbe stunde lang ohne dich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dj feel & zara)2014 no brainer2014 without you (with sied van riel feat.
zara taylor)* 2014: no brainer* 2014: without you (mit sied van riel) (feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting