Results for i have badluck so my car is broken translation from English to German

my car is broken.
mein auto ist kaputt.

this car is broken.
this car is broken.

then the car is broken.
und darauf folgt dann die havarie, das auto geht kaputt (...).

i have to park my car here.
ich muss meinen wagen hier abstellen.

i have a problem with my car.
ich habe ein problem mit meinem auto.

my car is broken and it's in the shop now.
mein auto ist kaputt. es ist jetzt in der werkstatt.

i have to charge the battery of my car.
ich muss die batterie meines wagens aufladen.

do i have to register my car in sweden?
muss ich mein auto in schweden anmelden?

maybe if i have enough space in my car.
maybe if i have enough space in my car.

my car is at your disposal.
mein auto steht dir zur verfügung.

i have lost my car key (the key to my car).
ich habe meinen autoschlüssel verloren.

my car is being fixed now.
mein auto ist gerade in der werkstatt.

my car is not in the driveway!
mein wagen stand nicht in der einfahrt!

my car is a ford, just like yours.
mein auto ist ein ford, genau wie ihres.

co: my car is in my living room.
co: mein auto steht in meinem wohnzimmer.

(my car is as fast as yours.)
(mein auto ist so schnell wie deins.)

i have always wanted to farm and so my farming education started in 1983.
ich wuchs auf unserem hof auf, und mein ziel war es schon immer, landwirt zu werden.

all i have done is make the point that hiring a car is far better value.
all i have done is make the point that hiring a car is far better value.

(my car is the most expensive of them all.)
(mein auto ist das teuerste von allen.)

although my car is very old, it still runs very well.
obwohl mein auto sehr alt ist, läuft es noch sehr gut.