Results for i learned german at university translation from English to German

i learned
habe gelernt

and i learned.
und das nicht erst seit dick francis.

had i learned ?
bin ich angeflitzt ?

catalan at university
katalanisch an der universität

"i learnt german, at first."
»anfangs lernte ich deutsch.«

so i learned to turn
fand ich endlich eine stelle, um zu sitzen und zu dichten.

and i learned gratitude.
und ich habe gelernt, dankbar zu sein.

she learned german and began to write.
sie lernte deutsch.

i learned how to write
lernte ich schreiben

i learned this by accident.
mir ist dies rein zufällig bewusst geworden.

and as i sang, i learned.
ich habe viel gelernt.

but i learned something important.
ich habe jedoch etwas wichtiges gelernt.

again i learned something new!
wie a. mir erzählte gehört dies bei vielen vogelarten zum hochzeitsgebaren, so auch bei den samtkopfgrasmücken. wieder was gelernt!

and i learned two interesting things.
dabei habe ich zwei interessante dinge gelernt:

he was apprenticed to a bookseller before studying german at the university of cologne.
er gilt als einer der bedeutendsten deutschen schriftsteller der nachkriegszeit.

i learned greatly from those visits.
von diesen besuchen habe ich sehr viel gelernt.

during my assignments i learned about:
aufgaben:

that’s something i learned painfully well.
gut, komme ich zum abschluss noch zu dem, was mir weniger gefallen hat.

maybe he just never learned german – ever thought about that?
könnte daran liegen, dass er kein deutsch kann – schon mal daran gedacht?

kadlec learned german in kindergarten before he went to school a year later.
im kindergarten lernte michal deutsch, ehe er dann 1991 eingeschult wurde.