Results for i love you but i know you hate me ... translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

i love you but i know you hate me but i love you

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

i don't know why i love you, but i love you

German

but i know, i'm the one you need (honey, honey)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i love you

German

i wish i could tell you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you, but...

German

i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"mary, i love you." "i know."

German

„maria, ich liebe dich!“ – „ich weiß.“

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i love you but i'm staying outside

German

ich liebe dich, aber ich bleibe draußen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bitch, i love you, but now you gotta die

German

and i know that i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you

German

i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:

English

i love you but i just don't like saying that. love is scary

German

ich liebe dich, aber ich mag es einfach nicht zu sagen, dass liebe beängstigend ist

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you!!!!

German

ich liebe dich sehr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you".

German

ich liebe dich" verwendet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i love you!!!! :-)

German

willst du sehen was alles ich werde für dich machen? :-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beautiful south - i love you (but you're boring)

German

beautiful south - i love you (but you're boring)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you all. i can't live with you, but i can't live without you!

German

i love you all. i can't live with you, but i can't live without you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/>i know that i love you

German

/>"ich liebe dich"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(unforgettable) but i love you, i love you, hoo

German

and we'll always be together (our love), yeah

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know, you know i love you baby.

German

baby, seit dem ersten blick, bist du wie mein kerzenlicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,996,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK