Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i watch tv often
wie oft gehst du ins kino
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sometimes i watch tv.
manchmal fernsehe ich.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
may i watch tv tonight?
darf ich heute abend fernsehen?
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i watch tv in the evening
ich chille am wochenende
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
do you mind if i watch tv for a while?
haben sie was dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i watch tv one stune a day
ein stune pro tag sehe ich fern
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ferment for 1 hour.
1 stunde ruhen lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rate: 3$ for 1 hour
gebühren: 3$ für 1 std
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
base price for 1 hour.
grundpreis pro 1 st.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
up to 80° for 1 hour
- 1 stunde bei 80°
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for persons who like watch tv for long time,
personen, die gern längere zeit fernsehen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for 1 hour and 30 minutes.
für 1 stunde 30 minuten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• photography services for 1 hour
• fotograf für eine stunde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chill the dough for 1 hour.
den teig für 1 stunde kühl stellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tennis (4 € for 1 hour)
- tennis ( 4 € pro stund)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mixture was refluxed for 1 hour.
es wurde 1 h refluxiert.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
we were not able to watch tv for the last couple of days.
die letzten tage konnten wir kein tv sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove duration link for 1 hour duration.
für betriebsdauer von einer stunde duration link entfernen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
€ 2 for 1 hour; € 10 for 10 hours
€ 2 für 1 stunde; € 10 für 10 stunden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reduced - price per 1 minute for 1 hour
ermäßigter preis - minutenpreis nach der ersten stunde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: