Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will bring down
ich werde herunterbringen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will bring outside
ich werde büffeln
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will bring him to the capitol.
unter den arm geklemmt habe, und eile los.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will bring a laptop
ich bringe meinen eigenen laptop mit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will bring the package to the post today
ich werde das paket morgen zur post bringen
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will bring back all the people to thee.
und alles volk wieder zu dir bringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and i will bring you through.
und ich werde dich hindurch bringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will bring the package to the post office tomorrow
ich werde das paket morgen versenden
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will bring you to your knees.
i will bring you to your knees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 "then i will bring back all the people to you.
3 und so werde ich alles volk zu dir zurückbringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17:3 and i will bring back all the people to thee.
17:3 und so werde ich alles volk zu dir zurückbringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow me, and i will bring you to the man whom you seek.
ich will euch zu dem mann führen, den ihr sucht."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“soon i will bring you to my son.”
bald werde ich dich zu meinem sohn bringen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
obviously, i will bring these into the council 's discussions.
ich werde dieses selbstverständlich in die beratungen des rates einbringen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i will bring to people only light and good.
ich den menschen nur das licht und das gute bringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will bring them down like lambs to the slaughter, and like rams with kids.
ich will sie herunterführen wie lämmer zur schlachtbank, wie die widder mit den böcken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don''t be afraid i know i will bring you home
it''s in latin, i think, i don''t know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
36 and i will bring upon elam the four winds from the four quarters of heaven.
36 und ich werde die vier winde von den vier enden des himmels her über elam bringen und es in alle diese winde zerstreuen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 i will bring them back, and they will live in jerusalem.
zec 8:8 und bringe sie auch heim, daß sie, jerusalem bewohnend, mir zum volke seien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 i will bring a conqueror against you who live in mareshah.
15 noch werde ich den zu dir kommen lassen, der in besitz nimmt, bewohnerin von marescha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: