Results for ice axes translation from English to German

ice axe
eispickel

- 1 ice axe
- 1 pickel

ice axes and ice picks,
eisäxte und eispickel,

- 1 long ice axe
- 1 helm

ice axe without head.
eispickel ohne kopf.

ideal for long and bulky items, such as ice axes.
ideal für sperrige und lange dinge, wie zum beispiel die eispickel.

ice axe with adjustable handle
bergsteigerpickel mit einstellbaren griff

axes, bill hooks and similar hewing tools (excluding ice axes)
Äxte, beile, häpen und ähnliche werkzeuge zum hauen oder spalten

with rope and ice axe in the sunnmøre alps
lesen sie mehr über mit seil und eispickel in die sunnmøre alpen

use ice axe to get a piece of meat.
benutze die eis-axt um ein stück fleisch zu bekommen.

competition/leashless ice axe with adjustable grip
leinenloser/wettbewerbs-eispickel mit verstellbarem handgriff

depending on weather conditions, hikers should arrive equipped with ropes, ice axes and crampons.
hier benötigen sie je nach wetterverhältnissen geeignetes material (seil, eispickel, steigeisen).

; dry-tooling : using tools for ice climbing like crampons and ice axes on rock.
* eispickel: pickel zum bergsteigen und klettern in eis, schnee und fels.

cautiously holding me with their hands and supporting with their ice axes the sherpas are guiding me across the many crevasses.
die sherpa leiten mich vorsichtig an den händen haltend und mit den pickeln stützend über die vielen gletscherspalten hinweg.

the ice is brittle and we are not able to knock proper steps with our ice axes into the overhanging, greenishly shining ice wall.
das eis ist brüchig, und in der überhängenden, blau-grünlich schimmernden eiswand können wir mit unseren eispickeln keine stufen schlagen.

the rope can be quickly strapped over the backpack. attachment options for climbing irons, skis and ice axes make this backpack an alpine specialist.
das seil ist schnell über den rucksack geschnallt. befestigungsmöglichkeiten für steigeisen, ski und eisäxte machen den rucksack zum alpinspezialisten.

ice axe, crampons, helmet and harness can be hired in sport shops.
pickel, steigeisen, helm und anseilgurt können in den sportgeschäften gemietet werden.

in 2005, the ice-axe which had gone missing, was found again.
im jahr 2005 wurde dann der verschollen geglaubte eispickel gefunden.

gear: normal ferrata gear. at the beginning of summer an ice axe may come in useful.
ausrüstung: normale kletterausrüstung, seil. im frühsommer ein pickel.

gear: normal ferrata gear. at the beginning of summer an ice axe and crampons may come in useful.
ausrüstung: normale kletterausrüstung. im frühsommer sind pickel und klettereisen zu empfehlen.