Results for igneous translation from English to German

igneous
vulkanisch

igneous rock
anogenes gestein

igneous magma
feuerfluessige magma

electrode for igneous electrolysis.
elektrode für schmelzflusselektrolyse.

igneous material with between 45 and 52 percent sio2.
magmatisches material mit einem sio2-gehalt zwischen 45 und 52 %.

some of the igneous intrusions have the shapes of laccoliths.
siedelten die anasazi in den tieferen lagen der region.

they have even been found in layered igneous and pyroclastic successions.
"layered igneous intrusions") und in pyroklastischen abfolgen können sie beobachtet werden.

if the sandstone is dominantly plagioclase, then it is igneous in origin.
gemeinsam ist allen sandsteinen die fehlende tausalzbeständigkeit.

subsequently, the name was given to any igneous rocks with large crystals.
die großen, mit bloßem auge gut sichtbaren kristalle werden als einsprenglinge bezeichnet.

process and apparatus for the cleaning of anode residues used in igneous electrolysis.
verfahren und vorrichtung zum reinigen von bei der schmelzflusselektrolyse verwendeten restanoden.

inert anode for producing aluminium by igneous electrolyse and method for producing said anode
inerte anode zur herstellung von aluminium durch schmelzflusselektrolyse und verfahren zur herstellung der anode

(b) building materials or additives of natural igneous origin, such as:
(ii) baumaterialien oder –zusätze natürlichen vulkanischen ursprungs wie:

a lopolith is a large igneous intrusion which is lenticular in shape with a depressed central region.
der erstarrte gesteinskörper ist zu einer zentralen, schüsselförmigen vertiefung ausgebildet.

platinum for example occurs mainly in the bushveld complex of south africa in a layered igneous intrusion.
platin etwa kommt vor allem in der südafrikanischen bushveld-region in einer geschichteten magmatischen intrusion vor.

igneous oceanic plateaus have a ratio intermediate between continental and oceanic crust, although they are more mafic than felsic.
die gesteine ozeanischer plateaus sind felsischer als normale ozeanische kruste, aber immer noch eher mafisch als felsisch.

tonalite is an igneous, plutonic (intrusive) rock, of felsic composition, with phaneritic texture.
tonalit ist ein magmatisches gestein (plutonit) mit einer zusammensetzung ähnlich der des granits.

the ranges are composed largely of igneous rocks (i.e., formed through the solidification of magma).
das große hinggan-gebirge (auch großer chingan, ) erstreckt sich über ungefähr 1.400 km im nordosten der inneren mongolei.

all rock types (igneous rock, metamorphic rock and sedimentary rock) may be broken down into small particles to create soil.
bodenmechanik ist die lehre von den physikalischen eigenschaften des bodens und seines verhaltens als baugrund (im unterschied zum fels: felsmechanik).

igneous deposits (in russia, finland and south africa) have around 10 mg cd/kg p205.
magmatisches phosphatgestein (in russland, finnland und südafrika) enthält ca. 10 mg cadmium/kg p2o5.

==references==* roger w. le maitre (editor), "igneous rocks: a classification and glossary of terms.
== literatur ==* roger w. le maitre (herausgeber): "igneous rocks: a classification and glossary of terms.