Results for imaginable translation from English to German

is that imaginable?
wäre das vorstellbar?

every imaginable means.
jedes erdenkliche mittel.

it was accessible, imaginable.
* "war crimes.

this quantity is barely imaginable.
diese menge ist kaum vorstellbar.

and yet it is the humblest imaginable.
und es ist die demütigste,

perfection. in every imaginable aspect.
perfection. in every imaginable aspect.

all imaginable conveniences present and clean.
alle erdenklichen annehmlichkeiten vorhanden und sauber.

besides, she speaks any language imaginable.
besides, she speaks any language imaginable.

almost every sport imaginable is available.
es gibt wirklich fast alles.

such a thing is not imaginable in europe!
so etwas kann man sich in europa gar nicht vorstellen!

all imaginable bestialities were committed on the germans.
alle formen nur denkbarer bestialitäten wurden in diesen lagern an deutschen menschen verübt.

chopping cane is one of the most unpleasant jobs imaginable.
'rohr zu schlagen' ist eine der denkbar unangenehmsten arbeiten.

good condition, professional maintained with all imaginable options.
good condition, professional maintained with all imaginable options.

no imaginable solution to their plight seems available.
es scheint keine lösung ihrer probleme in sicht.

at some time, we took all imaginable pictures and climbed down.
irgendwann hatten wir dann alle erdenklichen fotos da oben gemacht so dass wir zum abstieg aufbrachen.

unfortunately, in toulouse, the worst imaginable scenario occurred.
bedauerlicherweise ist in toulouse das schlimmste eingetreten.

me on top, sometimes her on top, every position imaginable!"
me on top, sometimes her on top, every position imaginable!"

atomic contamination of our drinking water has become imaginable today.
die atomare verseuchung des trinkwassers ist heute denkbar geworden.

higher recognition of our organisation's quality is hardly imaginable.
higher recognition of our organisation's quality is hardly imaginable.

a voyage to the smallest universe imaginable. the magnifying-glass.
die lupe. optische mikroskope. elektronenmikroskope. das atom.