From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there will also be innovative machines for finishing trousers, jackets and coats.
für das finishen von hosen, sakkos und mänteln werden ebenfalls innovationen vorgestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steaming and blowing cabinet for finishing of skirts, trousers, jackets, short overcoats, coats, etc., with automatic opening and closing of door.
dämpfende und blasende bügelkabine, mit automatischer Öffnung/schliessung der drehtür, zum bügeln von röcken, hosen, jacken, lumberjacken, mänteln u.s.w.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because of its durable, robust and service-friendly design the 272 should be available as basic machine wherever trousers, jackets and coats are produced.
nicht zuletzt aufgrund ihrer langlebigen, robusten und servicefreundlichen bauweise sollte die 272 als basismaschine in keiner hosen-, jacken- und mantelfertigung fehlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to look fresh from head to toe it’s not enough to wear fresh kicks - shirts, trousers, jackets and accessories are things that make the look perfect.
kleider machen leute - shirts, hosen, jacken und accessoires aber auch! und genau diese findest du hier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recommended gear : long trousers, jacket, comfortable shoes, sun screen, hat or cap, sunglasses.
ausruestung : lange hose, jacke, bequeme schuhe, sonnencreme, hut, sonnenbrille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what to bring : long trousers, jacket, comfortable shoes, sun screen, hat or cap, camera.
mitbringen : lange hose, bequeme schuhe, jacke, sonnenschutz, kamera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
africa safari importers' tag safari clothing online store (usa) offers shirts, shorts, trousers, jackets, vests, shirt suits, tops, skirts, dresses, hats, boots and belts.
africa safari importers' tag safari clothing online store (usa) verkauft hemden, shorts, hosen, jacken, westen, t-shirts, tops, röcke, kleider, hüte, stiefel und gürtel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
light, 3-piece protection suit (trousers, jacket and hood) against dust, dirt and humidity.
leichter, drei-teiliger arbeitsanzug (hose, jacke, kapuze), der vor staub, schmutz und nässe schützt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the supply company manufactures safari and outdoor clothing - including shirts, shorts, trousers, jackets, hats - and the strops range of footwear. finished products are supplied in bulk to outdoor retailers, safari operators and the corporate market only.
the supply company produziert safari- und outdoor-bekleidung - mit hemden, shorts, hosen, jacken, hüten - und die strops-kollektion von schuhen. fertiggestellte produkte werden in handelsstückzahlen nur an outdoor-wiederverkäufer, safariveranstalter und andere firmen ausgeliefert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because, such is the truth of a little boy. as he got angry with the artists who only serve the taste of the colonialist and upper-class natives, sudjojono said that indonesian painters are already finished because of their lust for money. sudjojono was wrong and he surely never imagined that ten years ahead the paintings depicting the cars of the haves and the shorts of the poor young boys, the sandals, trousers, jackets worn by people in the streets, paintings that present a little boy covered with mud and running around naked and freely, and all paintings showing anti-fascism and anti-militarism would become the most-wanted commodity.
als er sich über die künstler ärgerte, die nur den geschmack der kolonialherren und der einheimischen oberschicht bedienen, sagte sudjojono, dass die indonesischen maler wegen ihrer geldgier schon am ende seien. sudjojono irrte sich und er hätte sich absolut nicht vorstellen können, dass jahrzehnte später eben solche gemälde, auf denen die autos der reichen und die kurzen hosen armer jungs, die von den menschen auf der straße getragenen sandalen, beinkleider und jacken erscheinen, bilder eines kleinen verdreckten jungen, der nackt und frei herumläuft, und all die antifaschistischen und antimilitaristischen malereien hoch begehrte handelsgüter sein würden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.