Results for informace translation from English to German

informace:
information:

tips for trips, Česká lípa, turistické informace
zentrum für sport und entspannung, Česká lípa, turistické informace

podrobnější informace: http://ic.chlumecnc.cz/
podrobnější informace: http://ic.chlumecnc.cz/

wellness and relaxation, Česká lípa, turistické informace
zentrum für sport und entspannung, Česká lípa, turistické informace

in current context (informace z jiných úřadů)
im aktuellen kontext (kultur und freizeit)

http://www.kdyne.cz/informace/index.htm
http://www.kdyne.cz/informace/index.htm

castles and stately homes, Česká lípa, turistické informace
zentrum für sport und entspannung, Česká lípa, turistické informace

podrobnější informace: http://www.novybydzov.cz/knihovna.asp
podrobnější informace: http://www.novybydzov.cz/knihovna.asp

web http://www.visky.cz/zakladni-informace-3/
webseite http://www.visky.cz/zakladni-informace-3/

informace oaktuálním jízdním řádu na http://www.mladejov.cz/verejne-jizdy .
http://www.zamekmoravskatrebova.cz/

další informace najdete na výše uvedené internetové adrese: http://www.hannovermesse.de/
weitere informationen finden sie unter: http://hannovermesse.de/

',temp,a); aa := mypos(' ',temp,a)+5; temp2 := copy(temp,a,aa-a); a := a+1; //////////////////////////////// // extrahování url filmu a názvu //////////////////////////////// // užívám dalšího užšího výběru temp3, který se již bude měnit podle druhu extrahované informace b := mypos('
', all, i+1); s2:=copy(all,i+3,j-i-3); //date of birth birth_date:=''; i:=pos('0 then begin j:=mypos('', s2, i+1); s3:=copy(s2,i,j-i+8); s3:=removetags(s3); s3:=decodehtml(s3); birth_date:=extractdate(s3); end; //birth place birthplace:=''; i:=mypos('', s2, i+1); if i>0 then begin s3:=copy(s2,i,j-i+8); s3:=removetags(s3); s3:=decodehtml(s3); s3:=clearextraspaces(s3); s3:=clearextracharacters(s3); s3:=clearextraspaces(s3); if (pos('décédé',s3)>0) then s3:=''; if (copy(s3,1,2)='à ') then delete(s3,1,2); birthplace:=clearextraspaces(s3); end; //date of death death_date:=''; i:=pos('décédé', s2); if (i>0) then begin i:=mypos('', s2, i+1); s3:=copy(s2,i,j-i+8); s3:=removetags(s3); s3:=decodehtml(s3); death_date:=extractdate(s3); end; //biography i:=pos('/modules/artistes/fiche/'+person_code+'/biographie.html', all); if (i>0) and downloadpersonbiography then begin //download biography page url:='http://www.cinemotions.com/modules/artistes/fiche/'+person_code+'/biographie.html'; all:=downloadurl(url); i:=pos('>biographie de', all); if (i>0) then i:=mypos('<',all,i); j:=mypos('', all, i+1); s2:=copy(all, i, j-i); s2:=myremovetags(s2); s2:=decodehtml(s2); i:=1; while(copy(s2,1,1)<=' ') do delete(s2,1,1); i:=pos('