Results for inom translation from English to German

produkter inom infektionskontroll
produkte zur infektionskontrolle

golfbana (inom 3 km)
golfplatz (max. 3 km entfernt)

vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.’
vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.“.

- vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.`,
- vattenhalten överstiger den halt som är tillaaten inom eeg".

"om tidsbestämning inom bronsåldern med särskilt avseende på skandinavien".
* oscar montelius: "om tidsbestämning inom bronsåldern med särskilt avseende på skandinavien".

in swedish förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
schwedisch förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)

municipal entities and public enterprises producing electricity and entities responsible for the maintenance of electricity transport or distribution networks and for transporting electricity or for the electricity system under a licence pursuant to section 4 or 16 of sähkömarkkinalaki/elmarknadslagen (386/1995) and pursuant to laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007).
für die stromerzeugung zuständige kommunale auftraggeber und öffentliche unternehmen sowie auftraggeber, die für den betrieb der strombeförderungs- oder -verteilungsnetze und für die strombeförderung sowie das stromsystem aufgrund einer genehmigung nach § 4 oder 16 des sähkömarkkinalaki//elmarknadslagen (386/1995) und nach laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007) zuständig sind.