Results for intangible cost translation from English to German

intangible assets
immaterielle vermögensgegenstände

• intangible assets
•

intangible assets).
steuern.

the acquisition costs of an intangible
vermögenswertes, der bei einem unternehmenszu-

sic-32 intangible assets - website costs
sic-32 immaterielle vermögenswerte - kosten von internetseiten

there were also indirect and intangible costs of the eruption.
zudem existieren indirekte und immaterielle folgen.

at initial recognition acquired intangible assets are measured at acquisition cost, internally generated intangible assets are
erworbene immaterielle vermögenswerte werden bei erstmaligem ansatz zu anschaffungskosten, selbst erstellte immaterielle

further intangible costs concern how society treats mentally ill and disabled persons.
in welchem umfang weitere immaterielle kosten entstehen, hängt davon ab, wie die gesellschaft psychisch kranke und geistig behinderte menschen behandelt.

in accordance with ias 38 “intangible assets”, the company capitalises software development costs
gemäß ias 38 „immaterielle vermögenswerte“ sind softwareentwicklungskosten zu aktivieren, welche

the net cost calculation should assess the benefits, including intangible benefits, to the universal service operator.
bei der nettokostenberechnung sollten die vorteile für den universaldienstbetreiber, einschließlich der immateriellen vorteile, berücksichtigt werden.

additionally, there are also intangible costs due for example to loss of business image, customer satisfaction, employee morale, or goodwill.
außerdem entstehen auch immaterielle kosten, zum beispiel durch imageverlust des unternehmens, kundenunzufriedenheit, sinkende moral von arbeitnehmern oder abnahme des geschäftswerts.

this report addresses the balance between revenue and expenditure; intangible costs such as environmental and noise-related costs are also taken into account.
in dem vorliegenden bericht geht es um die ausgewogenheit zwischen einnahmen und ausgaben, immaterielle, etwa durch umweltbelastungen und lärmbelästigung verursachte kosten einbegriffen.

intangibles
immaterielle anlagewerte