Results for ipt wire protocol translation from English to German

ssl is an on-the-wire protocol.
ssl ist ein "auf-der-leitung" protokoll.

of course, you can directly access the wire protocol to retrieve api results.
sie können aber auch direkt auf das netzwerkprotokoll zugreifen, um api-ergebnisse abzurufen.

peer-to-peer name resolution wire protocol and message format data structure for use therein
peer-to-peer namenauflösungsprotokoll und dazugehörige nachrichtendatenstruktur

the wire protocol (a handshake and the data transfer between client and server) for websocket is now rfc6455.
das wire-protokoll für websocket, ein handshake und der datentransfer zwischen client und server, lautet jetzt rfc6455.

the technical infrastructure for payment applications is there. plus, nfc-enabled devices which support the single wire protocol (swp) mean a wide potential user base.
für payment-anwendungen ist die technische infrastruktur vorhanden und mit verfügbaren nfc-fähigen geräten, die das single wire protokoll (swp) unterstützen, eine breite nutzerbasis gelegt.

now you know some of the electronic parts, the others are for voltage regulation, microphone amplifier and sensor buffers. and i added a temperature sensor which can be easily evaluated by a 3-wire protocol.
dies erklärt schon einen teil der bauteile, der rest ist die spannungsregelung, der mikrofonvorverstärker und die pufferung der lichtschrankenimpulse. ausserdem habe ich einen temperatursensor im nistkasten untergebracht, den man leicht über ein dreiadriges kabel abfragen kann.

ssl/ssh protects data travelling from the client to the server, ssl/ssh does not protect the persistent data stored in a database. ssl is an on-the-wire protocol.
ssl/ssh schützt zwar die gerade auf dem weg befindlichen daten vom client zum server, jedoch nicht die dauernd in einer datenbank gespeicherten daten. ssl ist ein "auf-der-leitung" protokoll.

there are three communication lines, and therefore three possibilities to access the secure element, which need to be considered: apart from the single wire protocol (swp)-interface between the contactless frontend (clf/nfc-chip) and the uicc, there is the pathway from the ota-server via the base band chip of the handset to the secure element.
denn es gibt insgesamt drei kommunikationsstrecken und damit drei zugriffsmöglichkeiten auf das secure element zu berücksichtigen: neben dem single wire protocol (swp)-interface zwischen dem kontaktlosen frontend (clf/nfc-chip) und der uicc ist dies der weg vom ota-server auf das secure element. drittens kommt noch die api vom handy-betriebssystem hinzu, die open mobile api (omapi), welche von der sim alliance spezifiziert wird.