From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a great time to be involved in this program!
es macht spaß, an diesem programm teilzunehmen!
Last Update: 2005-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it has been a great honour to be involved in this.
es war eine große ehre für mich, an dieser arbeit teilnehmen zu dürfen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it has been a great pleasure to be involved in this work.
vielen herzlichen dank. es war eine große freude, an diesem werk mitzuarbeiten.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it's a great time saver.
es ist ein retter der schönen zeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
energy. it’s a great time to upgrade!
dabei auch eine menge energie. nachrüsten lohnt sich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a great way to understand your own initiation in this time.
es ist ein großartiger weg, um eure eigene initiation in dieser zeit zu verstehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a great time in this apartment!
ich hatte eine tolle zeit in dieser wohngemeinschaft!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they need to be involved in this process.
sie müssen an diesem prozeß beteiligt werden.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
its a great time to be a fan non?
es ist eine gute zeit, um ein fan nicht sein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to be involved in this affair.
ich möchte nicht in diese affäre hineingezogen werden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why does the eu need to be involved in this?
warum muss sich die eu daran beteiligen?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we had a great time in rome in this apartment.
we had a great time in rome in this apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now is a great time to quit.
jetzt ist eine gute zeit, mit dieser gewohnheit zu brechen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like you, with your great experience, to be involved in this profound change.
ich wünsche mir, dass sie mit ihren großen erfahrungen an diesem profunden wandel mitwirken.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
who has to be involved in this process of learning?
wer muss auf seiten der unternehmen in diesen lernprozess eingebunden werden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a great time to relax with this classic coffee taste
eine gute zeit, um mit dieser klassischen kaffeegeschmack entspannen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there were great problems in discussions about how private enterprise was to be involved in this undertaking.
große probleme bestanden in der diskussion, wie die privatwirtschaft in dieses unternehmen eingebunden wird.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this is an incredible time to be involved in online market research.
dies ist eine unglaubliche zeit in der online-marktforschung.
Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
the european parliament will for the first time be involved in this process.
erstmals wird auch das europäische parlament in diesen prozess mit einbezogen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have lost a great and fine figure in this venture we are all involved in.
mit ihm ist einer der großen, maßgeblichen mitgestalter unseres gemeinsamen werkes von uns gegangen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: