Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bist du am samstag da.
bist du am samstag da.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo warst du am wochenende
wo warst du am wochenende
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dass du am leben bleibst.
dass du am leben bleibst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was fotografierst du am liebsten?
was fotografierst du am liebsten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du am layout was geändert?
hast du am layout was geändert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist es was du am meisten begehrst?!?
was ist es was du am meisten begehrst?!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. was liebst du am meisten auf der welt?
11. was liebst du am meisten auf der welt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da hast du am anfang einen zeilenumbruch, oder eine leerstelle.
da hast du am anfang einen zeilenumbruch, oder eine leerstelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pass auf, dass du am ende nicht einen knoten im kopf hast!
pass auf, dass du am ende nicht einen knoten im kopf hast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
review: das, was du am meisten liebst... (1.02)
review: das, was du am meisten liebst... (1.02)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[11:17:06] xxx: so warst du am anfang nicht
[11:17:06] xxx: so warst du am anfang nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das solltest du am besten die band selber fragen... ;-))) wenn sie schlau sind, bringen sie was mit... ;-)))
das solltest du am besten die band selber fragen... ;-))) wenn sie schlau sind, bringen sie was mit... ;-)))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time - episodenreviews: das, was du am meisten liebst... (102) - myfanbase
once upon a time - episodenreviews: das, was du am meisten liebst... (102) - myfanbase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nach dem du alle einstellungen gemacht hast, musst du am ende noch auf "apply changes" klicken, damit die einstellungen übernommen werden.
nach dem du alle einstellungen gemacht hast, musst du am ende noch auf "apply changes" klicken, damit die einstellungen übernommen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je mehr du die liebe , die du mehr verlieren einen teil von sich selbst , aber du don ' t werden weniger , wer du bist , du am ende wird komplett mit ihren lieben.
je mehr du die liebe , die du mehr verlieren einen teil von sich selbst , aber du don ' t werden weniger , wer du bist , du am ende wird komplett mit ihren lieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann habe ich aber noch einen eindruck, und ich nehme mir die freiheit, den dir zu beschreiben, weil du am ende der mail, mich dazu aufforderst, auch auf die gefahr, dass dich das quält.
dann habe ich aber noch einen eindruck, und ich nehme mir die freiheit, den dir zu beschreiben, weil du am ende der mail, mich dazu aufforderst, auch auf die gefahr, dass dich das quält.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:) die stimme hat wahrlich was rauchiges. passt aber sehr gut zu dir !! :) (und ich glaube, du hast recht, mit dem was du am anfang sagst!)
:) die stimme hat wahrlich was rauchiges. passt aber sehr gut zu dir !! :) (und ich glaube, du hast recht, mit dem was du am anfang sagst!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: