Results for juxtaposition translation from English to German

juxtaposition
juxtaposition

juxtaposition (1982) (us)
dragonsinger (1977) (us)

juxtaposition (1986) (d) (sf)
drachenruf (2009) (d) (sf)

mere juxtaposition of the views
blosse aneinanderreihung der standpunkte

juxtaposition based machine addressing
positionsabhängige maschinenadressierung

2004 "juxtaposition", rhiz004, cd/lp
2004 "der himmel ist nicht blau, er ist violett", mit paulo pereira, medienwerkstatt wien, vienna

beyond light, color and juxtaposition.
über licht, farbe und komposition hinaus.

juxtaposition of historic and contemporary photographs
gegenüberstellung von historischen und zeitgenössischen bildern

receptacles designed to enable their juxtaposition.
nebeneinanderstellbare behÄlter.

2008-11-18: here and there - juxtaposition
2008-11-18: hier und dort - gegenüberstellung

low stress and high stress levels in the juxtaposition
geringe stressbelastung und hohe stressbelastung in der gegenüberstellung.

peace can be better understood in juxtaposition to violence.
frieden kann besser verstanden werden, wenn wir ihn der gewalt gegenüberstellen.

two items in the new york times are interesting in juxtaposition.
die redaktion.

wave filter having two or more coaxial dielectric resonators in juxtaposition
wellenfilter mit zwei oder mehr sich gegenüberliegenden dielektrischen koaxialresonatoren

this juxtaposition of mozart and contemporary works soon became a success.
die mischung aus mozart und moderne entwickelte sich schnell zum erfolgsrezept.

keywords: inventive step - (no): juxtaposition of obvious features
schlagwörter: erfinderische tätigkeit gegenüber stand der technik aus benachbarten technischen gebieten - (nein)

note that explicit and tokens, not juxtaposition, are now required for concatenation.
note that explicit and tokens, not juxtaposition, are now required for concatenation.

her style is marked by the juxtaposition of the modern and the ancient world.
charakteristisch für padels stil ist die gegenüberstellung der modernen mit der antiken welt.

and i was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has.
ich war berührt von dieser gegenüberstellung, dieser zwei enormen disziplinen der menschheit.

the juxtaposition of religious icons next to those of pop stars”, says smith.
heiligenbilder befinden sich neben den fotos von popstars“, sagt smith.