Results for keep pushing translation from English to German

we keep pushing on
weiter und weiter

so keep on pushing!
das gleiche gilt für die konsistenz und trainingsvielfalt. weiter so! stellen sie sicher, dass sie regelmäßig trainieren.

keep pushing down on the skin.
halten sie den druck auf die haut aufrecht.

you can only keep trying, keep pushing.
man kann es immer nur weiter versuchen und weiter drängen.

we will keep pushing for a comprehensive eu legislation.
wir werden weiterhin auf eine umfassende eu-richtlinie drängen.

yet we ignore the needy and we keep pushing on
und wir vergessen die armen, wir machen weiter und weiter

we will keep pushing for concrete results that benefit ldcs.
wir werden weiterhin auf konkrete ergebnisse zugunsten der ldc hinarbeiten.

keep pushing on the plunger with your thumb while shaking.
halten sie beim schütteln den kolben mit dem daumen durchgedrückt.

keep pushing the pre-filled pen down against the injection site.
halten sie den fertigpen mit gleichbleibendem sanften druck auf der haut

keep pushing down on the plunger with your thumb and shake vigorously.
halten sie den kolben mit dem daumen durchgedrückt und schütteln sie kräftig.

keep pushing nick!it is hopefully to claim a podium finish^-^
ein podestplatz .

push and keep pushing the pre-filled pen down against the injection site.
drücken sie den fertigpen auf die haut und halten sie ihn mit gleichbleibendem sanften druck auf der haut.

keep pushing on the plunger with your thumb to keep the plunger in place.
halten sie den kolben weiterhin mit dem daumen durchgedrückt, damit sich der kolben nicht bewegen kann.

so, with the energy of everybody that was there i decided to keep pushing.
durch die energie aller anwesenden entschied ich mich weiter zu puschen

we knew we had to keep pushing it to stay with the boats we had to beat."
da dachten wir schon, wir hätten alles verloren.

keep pushing the plunger until the amount of neorecormon in the syringe is as prescribed.
schieben sie den kolben weiter, bis die vorgeschriebene menge an neorecormon in der fertigspritze verbleibt.

keep pushing on the plunger with your thumb until it stops, and hold it in place.
drücken sie dabei den kolben mit dem daumen weiter bis zum stopp durch, um den kolben in position zu halten.

keep pushing the plunger until the amount of neorecormon in the reco-pen is as prescribed.
schieben sie den kolben weiter, bis die vorgeschriebene menge an neorecormon im reco-pen verbleibt.

it inspires me to keep pushing forward. you can find fred p’s music at hhv.de.
sie inspiriert mich dazu, die dinge weiterhin voranzutreiben.

conservative meps are determined to keep pushing the commission towards substantive reforms that we have long been calling for.
die konservativen europaabgeordneten sind entschlossen, bei der kommission hartnäckig auf effektive reformen hinzuwirken, die wir seit langem fordern.